Wie werden akademische Grade und Titel abgekürzt? Offizielle Abkürzungen für akademische Grade Titel Candidate of Medical Sciences
Doktor der Biowissenschaften - Dr. Biol. Wissenschaften
Doktor der Veterinärwissenschaften - Dr. Tierarzt. Wissenschaften
Doktor der Militärwissenschaften - Doktor des Militärs. Wissenschaften
Arzt Geographische Wissenschaften- Dr.Geogr. Wissenschaften
Doktor der geologischen und mineralogischen Wissenschaften - Doktor der Geol.-Mineral. Wissenschaften
Doktor der Kunstgeschichte - Doktor der Kunstgeschichte
Doktor der Geschichtswissenschaften - Dr. ist. Wissenschaften
Doktor der Kulturwissenschaften - Doktor der Kulturwissenschaften
Doktor der medizinischen Wissenschaften - Dr. Honig. Wissenschaften
Doktor der Pädagogischen Wissenschaften - Dr. Ped. Wissenschaften
Doktor der Politikwissenschaft - Dr. Polit. Wissenschaften
Arzt psychologische Wissenschaften- Dr. psichol. Wissenschaften
Doktor der Agrarwissenschaften - Doktor der Agrarwissenschaften Wissenschaften
Doktor der soziologischen Wissenschaften - Doktor der Soziologie. Wissenschaften
Doktor der technischen Wissenschaften - Doktor der techn. Wissenschaften
Doktor der Pharmazeutischen Wissenschaften - Dr. Apotheker. Wissenschaften
Doktor der Physikalischen und Mathematischen Wissenschaften - Dr. Phys.-Math. Wissenschaften
Doktor der Philologie - Dr. Philol. Wissenschaften
Doktor der Philosophischen Wissenschaften - Doktor der Philosophie. Wissenschaften
Doktor der Chemischen Wissenschaften - Dr. of Chem. Wissenschaften
Doktor der Wirtschaftswissenschaften - Doktor der Wirtschaftswissenschaften. Wissenschaften
Doktor der Rechtswissenschaften - Dr. Wissenschaften
Kandidat der Biowissenschaften - Cand. biol. Wissenschaften
Kandidat der Veterinärwissenschaften - cand. Tierarzt. Wissenschaften
Kandidat der Militärwissenschaften - cand. Militär- Wissenschaften
Kandidat der geographischen Wissenschaften - cand. geogr. Wissenschaften
Kandidat der geologischen und mineralogischen Wissenschaften - Ph.D. geol.-mineral. Wissenschaften
Kandidat der Kunstgeschichte - cand. Kunstgeschichte
Kandidat der Geschichtswissenschaften - Ph.D. ist. Wissenschaften
Kandidat der Kulturwissenschaften - Ph.D. Kulturwissenschaften
Kandidat der medizinischen Wissenschaften - Cand. Honig. Wissenschaften
Kandidat der Pädagogischen Wissenschaften - Cand. päd. Wissenschaften
Kandidat der Politikwissenschaft - Ph.D. polit. Wissenschaften
Kandidat der psychologischen Wissenschaften - Ph.D. psycho. Wissenschaften
Kandidat der Agrarwissenschaften - Cand. s.-x. Wissenschaften
Kandidat der soziologischen Wissenschaften - cand. soziologische Wissenschaften
Kandidat der technischen Wissenschaften - cand. Technik. Wissenschaften
Kandidat der Pharmazeutischen Wissenschaften - Cand. Apotheker. Wissenschaften
Kandidat der Physikalischen und Mathematischen Wissenschaften - Ph.D. Phys.-Math. Wissenschaften
Kandidat der philologischen Wissenschaften - cand. philol. Wissenschaften
Kandidat der Philosophischen Wissenschaften - Cand. Philosophie Wissenschaften
Kandidat der Chemischen Wissenschaften - Cand. Chem. Wissenschaften
Kandidat der Wirtschaftswissenschaften - cand. Wirtschaft Wissenschaften
Kandidat der Rechtswissenschaften - cand. legal Wissenschaften
Es gibt auch kürzere, informelle Abkürzungen für akademische Grade:
Doktor der Architekturwissenschaften - Doktor der Architekturwissenschaften;
Kandidat der Architekturwissenschaften - Ph.D.
Doktor der Biowissenschaften - Doktor der Biowissenschaften;
Kandidat der Biowissenschaften - Ph.D.
Doktor der Veterinärwissenschaften - Doktor der Veterinärwissenschaften;
Kandidat der Veterinärwissenschaften - Ph.D.
Doktor der Militärwissenschaften - Doktor der Militärwissenschaften;
Kandidat der Militärwissenschaften - Ph.D.
Doktor der Geographischen Wissenschaften - Doktor der Geographischen Wissenschaften;
Kandidat der Geographischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Geologischen und Mineralogischen Wissenschaften - Doktor der Geologie und Mathematik;
Kandidat der geologischen und mineralogischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Kunstgeschichte - Doktor der Künste;
Kandidat der Kunstgeschichte - Ph.D.
Doktor der Geschichtswissenschaften - Doktor der Geschichtswissenschaften;
Kandidat der Geschichtswissenschaften - Ph.D.
Doktor der medizinischen Wissenschaften - Doktor der medizinischen Wissenschaften;
Kandidat der Medizinischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Pädagogischen Wissenschaften - Doktor der Pädagogischen Wissenschaften;
Kandidat der Pädagogischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Politikwissenschaften - d.pol.n.;
Kandidat der Politikwissenschaften - Ph.D.
Doktor der psychologischen Wissenschaften - Doktor der Psychologie;
Kandidat der psychologischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Agrarwissenschaften - Doktor der Agrarwissenschaften;
Kandidat der Agrarwissenschaften - Ph.D.
Doktor der Soziologischen Wissenschaften - Doktor der Sozialwissenschaften;
Kandidat der soziologischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der technischen Wissenschaften - Doktor der technischen Wissenschaften;
Kandidat der technischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der pharmazeutischen Wissenschaften - Doktor der Pharmazie;
Kandidat der Pharmazeutischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der physikalischen und mathematischen Wissenschaften - Doktor der physikalischen und mathematischen Wissenschaften;
Kandidat der Physikalischen und Mathematischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Philologie - Doktor der Philologie;
Kandidat der philologischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Philosophie - Doktor der Philosophie;
Kandidat der Philosophischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Chemischen Wissenschaften - Doktor der Chemie;
Kandidat der Chemischen Wissenschaften - Ph.D.
Doktor der Wirtschaftswissenschaften - Doktor der Wirtschaftswissenschaften;
Kandidat der Wirtschaftswissenschaften - Ph.D.
Doktor der Rechtswissenschaften - Doktor der Rechtswissenschaften;
Kandidat der Rechtswissenschaften - Ph.D.
Kandidat der Rechtswissenschaften (Abkürzung auf Russisch - Kandidat der Rechtswissenschaften, auf Englisch - Kandidat der Wissenschaften (Recht) oder PhD in Law) ist ein ziemlich hoher, respektvoller wissenschaftlicher Abschluss. Im Jahr 2014 erklärte der Oberste Gerichtshof den zweiten Absatz des vierten Absatzes des Dekrets der Regierung der Russischen Föderation über das Verfahren zur Verleihung akademischer Grade für teilweise ungültig. Nach den neuen Regeln ist für die Zulassung als Kandidat oder Doktor der Rechtswissenschaften keine Hochschulausbildung auf dem Gebiet der Rechtswissenschaften erforderlich. Die Hauptsache - das Vorhandensein einer Hochschulbildung und sogar welcher Wissenschaftszweig, um ein Bewerber für den Titel eines Kandidaten für Rechtswissenschaften sein zu können - spielt keine Rolle. Also, wie wird man Kandidat der Rechtswissenschaften?
Grundlegende Anforderungen
Wo kann man in diesem Wissenschaftszweig promovieren?
Ein Kandidat der Rechtswissenschaften in der Russischen Föderation kann ein Absolvent jeder Universität sein, die eine juristische Fakultät in ihrer Struktur hat. Drei die besten Universitäten Die Russische Föderation, die die qualitativ hochwertigste Ausbildung im Bereich der Rechtswissenschaften bietet, ist seit vielen Jahren unverändert:
- Moskauer Staatliche Rechtsakademie;
- Staatliche Universität St. Petersburg.
Die Juristische Fakultät der Moskauer Staatlichen Universität ist eine der allerersten Fakultäten, die an dieser Universität entstanden sind. Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler dieser Fakultät führen ein großangelegtes Forschungsprogramm durch, das die unterschiedlichsten Bereiche der Rechtswissenschaft betrifft. Mitarbeiter dieser Universität leisten regelmäßig Rechtsberatung und Rechtsunterstützung für internationale und staatliche Stellen. Er beteiligt sich aktiv an der Entwicklung von Gesetzentwürfen auf Bundesebene. Viele Absolventen dieser Universität sind prominente moderne Staatsmänner. An der Fakultät lehren mehr als 100 außerordentliche Professoren und Kandidaten der Wissenschaften sowie mehr als 60 Doktoren der Rechtswissenschaften. Die juristische Fakultät der Staatlichen Universität Moskau hat 16 Abteilungen. Auf der Grundlage der Fakultät gibt es drei Labore:
- Rechtskybernetik und -informatik;
- Politikwissenschaft;
- Rechtsvergleichende und sozialrechtliche Forschung.
Jährlich absolvieren etwa 60 Spezialisten und Bachelors ein postgraduales Studium am Institut „Postgraduate and Doctoral Studies“ der Moskauer Staatlichen Rechtsakademie. Stabil, mindestens 80 % von ihnen verteidigen erfolgreich ihren Ph.D.
Die Juristische Fakultät der Staatlichen Universität St. Petersburg bildet Kandidaten der Wissenschaften in 13 verschiedenen Fachgebieten aus, die mit dem Rechtsbereich zusammenhängen. Die Struktur der Fakultät besteht aus 10 Instituten, der sogenannten Rechtsklinik, einer umfangreichen Bibliothek und einem Rechtsexpertenzentrum. Die Fakultät erschien 1724 und die Idee ihrer Gründung gehört Peter dem Großen.
Enzyklopädisches YouTube
1 / 5
✪ Außerordentlicher Professor, Professor, Akademiker, Doktor der Naturwissenschaften. Was bedeutet das?
✪ Was ist ein PhD im Leben? // Gier nach Wissen
✪ WARUM BRAUCHEN WIR EINE PROMOTION? // Gier nach Wissen
✪ PhD oder PhD? Lohnt es sich, bereits promoviert zu werden? Universität Oxford.
✪ Dagestan wurde der jüngste Doktor der Naturwissenschaften
Untertitel
Berufsporträt des Ph.D.
Anwärter der Naturwissenschaften sind hochqualifizierte Fachkräfte mit mindestens drei bis vierjähriger Berufserfahrung nach dem Hochschulabschluss (Master- oder Fachabschluss). Meist sind es Menschen im Alter von knapp dreißig Jahren, die zu Forschungstätigkeiten neigen und zwangsläufig wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht haben. Die meisten dieser Spezialisten sind Mitarbeiter verschiedener (akademischer, industrieller) Universitäten oder Dozenten.
In der Regel strebt der Bewerber für ein wissenschaftliches Studium eine weitere wissenschaftliche und pädagogische Laufbahn an. Die Erlangung eines Ph.D.-Abschlusses (oder seines ausländischen Äquivalents) trägt erheblich zum Karrierewachstum sowohl in der Russischen Föderation als auch im Ausland bei. Der Besitz dieses Abschlusses erleichtert in Russland die Anstellung als außerordentlicher Professor an einer Universität oder als leitender Forscher in einem Forschungsinstitut und wird auch außerhalb des Wissenschafts- und Bildungsbereichs berücksichtigt. Für die Erlangung des akademischen Titels Associate Professor ist ein abgeschlossenes Studium zwingend erforderlich. Ein Inhaber des Abschlusses eines wissenschaftlichen Kandidaten in Russland, der seine aktive Forschungstätigkeit fortsetzt, kann in Zukunft Doktor der Naturwissenschaften und Professor werden.
Wissenschaftler mit PhD-äquivalentem Status bilden das Rückgrat vieler wissenschaftlicher Organisationen und Universitäten auf der ganzen Welt. Laut der Volkszählung von 2010 gab es in Russland 595.526 Menschen mit einem Ph.D. Die meisten von ihnen lebten in Moskau (197897 Personen).
Die Geschichte des Abschlusses "Kandidat" in Russland
Gleich nach Oktoberrevolution 1917 wurden alle Grade, Ränge und Titel abgeschafft. Der Grad eines Kandidaten der Wissenschaften - bereits im modernen Sinne - wurde zusammen mit anderen akademischen Graden und Titeln des Rates der Volkskommissare der UdSSR am 13. Januar 1934 eingeführt und in der postsowjetischen Zeit von der Russischen Föderation geerbt.
Das Verfahren zur Verleihung des akademischen Grades in der Russischen Föderation
Grundmomente
Die wichtigste Voraussetzung für die Vorbereitung auf die Verteidigung ist die Verfügbarkeit von wissenschaftlichen Artikeln, die in von Experten begutachteten Zeitschriften aus der Liste der HAC veröffentlicht wurden, die die Ergebnisse der Dissertationsforschung enthalten und die wissenschaftliche Neuheit der Forschung widerspiegeln.
Eine Dissertationsforschung wird von einem Bewerber unter Anleitung eines Betreuers durchgeführt, der einen Doktortitel oder einen wissenschaftlichen Abschluss in einem bestimmten Fachgebiet hat, normalerweise (aber nicht notwendigerweise) während des Studiums an der Graduiertenschule (Adjuncture).
Die typische Länge einer Doktorarbeit beträgt etwa 150 Seiten, aber es gibt keine festen Grenzen.
Das Verfahren zur Verteidigung einer Dissertation
Vor der Verteidigung muss der Studienbewerber eine Reihe von Prüfungen bestehen (das sogenannte Kandidatenminimum): in Geschichte und Philosophie der Wissenschaften, Fremdsprache und Spezialitäten.
Der Bewerber veröffentlicht einen Abstract der Dissertation (Auflage ca. 100 Exemplare), der einen Monat vor der Verteidigung zu groß versendet wird Wissenschaftliche Bibliotheken und Universitäten Russlands sowie Mitglieder des Dissertationsrates und Spezialisten auf diesem Gebiet der Wissenschaft. Darüber hinaus werden die Texte der Dissertation und des Abstracts auf der Website der Organisation veröffentlicht, unter der der Dissertationsrat gegründet wurde, der die Dissertation zur Verteidigung angenommen hat.
Die Dissertation selbst wird – ebenfalls für einen Monat – zur freien Einsichtnahme in die Bibliothek der Institution, an der die Verteidigung stattfinden wird, und an zwei offizielle Gegner abgegeben, die vorab schreiben und am Tag der Verteidigung ihre Begutachtung bekannt geben. Einsprechende dürfen nicht durch Mitautorschaft oder Arbeitsort mit dem Antragsteller verwandt sein; einer von ihnen muss ein Doktor der Naturwissenschaften sein.
Während der Verteidigung hält der Dissertator eine Präsentation über die Ergebnisse der Dissertationsarbeit, beantwortet Fragen der Mitglieder des Dissertationsrates zu seinem Bericht, seiner Dissertation und seinem Abstract. Außerdem werden die Gutachten der führenden Organisation vorgelesen, sowie die Gutachten, die für das Abstract eingegangen sind. Der Antragsteller antwortet auf die in diesen Bewertungen enthaltenen Kommentare. Es folgen die Reden der offiziellen Gegner und Antworten auf Fragen aus den Rezensionen der Gegner. Den Abschluss der Verteidigung bildet eine freie Diskussion, bei der alle Anwesenden Rederecht haben. Anschließend beantwortet die Bewerberin oder der Bewerber die in diesem Gespräch geäußerten Fragen und Anmerkungen, danach erfolgt eine geheime Abstimmung, an der nur Mitglieder des Promotionsrats teilnehmen.
Etwa das gleiche Verfahren zur Verleihung des Abschlusses existierte in der UdSSR und besteht weiterhin in einigen GUS-Staaten.
Ausstellung einer Abschlussurkunde
Im Falle eines positiven Votums werden die Dokumente (der sogenannte „Zertifizierungsfall“) an die Höhere Bescheinigungskommission des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation weitergeleitet, wo über die Erteilung eines wissenschaftlichen Kandidaten entschieden wird Diplom. Es dauert in der Regel mehrere Monate, bis ein Fall von der Higher Attestation Commission geprüft wird.
Personen, denen entgegen dem geregelten Verfahren akademische Grade verliehen wurden, können diese von der Attestierungsoberkommission in der Regel auf Antrag der Promotionsräte, in deren Sitzung die Dissertationen verteidigt wurden, wieder aberkannt werden.
Arten von Ph.D.-Abschlüssen nach Wissenschaftsbereichen
Je nach Fachgebiet, in dem die Dissertation verteidigt wird, wird dem Bewerber in Russland einer der folgenden akademischen Grade verliehen:
| Liste der Abschlüsse nach Wissenschaftszweigen |
|---|
|
Es gibt, wird aber derzeit nicht den Grad eines Kandidaten für Marinewissenschaften verliehen (verliehen von den 1930er bis Ende der 1970er Jahre). Für einige Zeit (in den 1940er Jahren) wurde der Grad des Anwärters der Kunstgeschichte als "Anwärter der Kunstgeschichte" bezeichnet. Der Grad des Kandidaten der Politikwissenschaften existierte in den 1940er Jahren und wurde dann in den 1990er Jahren abgeschafft. wieder eingeführt.
In den pädagogischen Wissenschaften wurde bis 1950 dem Namen eines wissenschaftlichen Abschlusses zwangsläufig die Bezeichnung einer engen Spezialisierung hinzugefügt („... nach der Methodik der Geschichte“, „... nach Bewegungserziehung, Körpererziehung, Leibeserziehung" usw.). Vereinzelt waren solche Klarstellungen bis Ende der 1960er Jahre im Namen eines wissenschaftlichen Fachgebietes vorhanden. Der Abschluss in Psychologie wurde erstmals 1968 verliehen. Zuvor (seit 1953) wurde der akademische Grad „Anwärter der Pädagogischen Wissenschaften (in Psychologie)“ verliehen.
Am 25. September 2015 hat die Attestierungsoberkommission den Pass der neuen wissenschaftlichen Fachrichtung „Theologie“ genehmigt. Jetzt können Sie in diesem Fachgebiet Dissertationen verteidigen und akademische Grade als Anwärter und Doktor der Wissenschaften erhalten.
Viele Fachrichtungen ermöglichen Bewerberinnen und Bewerbern die Vergabe eines Abschlusses in mehreren Wissenschaftszweigen, je nach Schwerpunkt einer bestimmten Dissertation. Beispielsweise können in der Fachrichtung 02.00.04 (Physikalische Chemie) Anwärterabschlüsse in Physikalischen und Mathematischen, Technischen oder Chemischen Wissenschaften verliehen werden. Gleichzeitig wird jedoch der Grundsatz „eine Dissertation – ein Wissenschaftszweig“ eingehalten, unabhängig von der Zahl der Fachgebiete der Dissertation und der Wissenschaftszweige des Fachgebietes. Außerdem kann ein bestimmter Dissertationsrat je nach Branche im Bereich der verliehenen Abschlüsse eingeschränkt sein.
Die Liste der Abschlüsse, die ukrainischen Wissenschaftlern verliehen werden, entspricht im Wesentlichen der russischen, mit folgenden Ausnahmen:
- Geologische und mineralogische Wissenschaften in den Studientiteln werden durch geologische Wissenschaften ersetzt;
- Die Abschlüsse „Kandidat der Wissenschaft in Leibeserziehung und Sport“, „Kandidat der Wissenschaft in öffentlicher Verwaltung“ und „Kandidat der Wissenschaft in Sozialkommunikation“ wurden eingeführt. Der Wissenschaftszweig "Nationale Sicherheit" wird ebenfalls ausgezeichnet, vergibt jedoch die Abschlüsse an Kandidaten für militärische, technische, juristische und andere Wissenschaften - es gibt keinen Kandidaten für einen naturwissenschaftlichen Abschluss in nationaler Sicherheit.
Internationale Aspekte
Analoga zum Grad des Kandidaten für Wissenschaften im Ausland
Das gebräuchlichste Analogon zum sowjetischen und russischen Grad eines Kandidaten für Wissenschaften ist der Grad eines Doktors der Philosophie (Ph.D.). Einen solchen Abschluss gibt es in den USA, Kanada und anderen Staaten.
In Deutschland ist das Analogon des russischen Kandidatentitels trotz seines Namens der Doktortitel.
In vielen europäische Länder Zuvor wurde ein Abschluss verliehen, dessen Name in der Landessprache den Begriff "Kandidat" enthielt, der während des Bologna-Prozesses abgeschafft wurde. Gleichzeitig bedeutet die Abschaffung nicht die Abschaffung der entsprechenden Stufe, sondern die Ersetzung des Namens durch Ph.D. Dies geschah in einer Reihe von RGW-Ländern - Bulgarien (Bulgarisch). Promotion in Naturwissenschaften, abgeschafft Mitte der 1990er Jahre), Tschechoslowakei (tschechisch Kandidát věd, slowakisch Kandidát vied, abgeschafft in der Tschechischen Republik 1998, in der Slowakei 1996). 2014 wurde mit der Verabschiedung des neuen ukrainischen Gesetzes „On Higher Education“ der PhD-Abschluss auch dort abgeschafft und dem Grad eines Doctor of Philosophy gleichgestellt. Ein ähnlicher Abschluss, der dem Grad eines Doktors der Wissenschaften vorausgeht und auf Latein lat. candidatus/candidata mit dem Zusatz des Namens der Wissenschaft gab es auch in Dänemark, Norwegen und Island. In Jugoslawien entsprach der Grad des Anwärters der Naturwissenschaften dem Grad des Magisters der Wissenschaften (Magister Scientiæ, mr. sci, jetzt abgeschafft), wie dies im Russischen Reich im 19. Jahrhundert der Fall war.
Deutschland
Das Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation, zu dessen Zuständigkeit auch akademische Qualifikationen gehören, erkennt den deutschen akademischen Grad „Habilitation“ auf dem Niveau des russischen akademischen Grades „Doctor of Science“ und den deutschen akademischen Grad „Doktor“ auf dem Niveau an des russischen akademischen Grades „PhD“. In der Bundesrepublik Deutschland fällt die Anerkennung bei der Erteilung der Erlaubnis zur Führung akademischer Grade in der Gesellschaft in die Zuständigkeit der Ministerien der Länder und in die Zuständigkeit der Höheren Bildungsinstitutionen wenn es um den akademischen Bereich geht, einschließlich Forschungsaktivitäten. Diese erkennen den russischen akademischen Grad „Doctor of Science“ auf der Höhe des deutschen akademischen Grades „Habilitation“ und den russischen akademischen Grad „PhD“ auf der Ebene des deutschen akademischen Grades „Doctor“ an.
siehe auch
Anmerkungen
- Kandidat der Wissenschaften / M. N. Volkov // Italien - Kvarkush. - M.: Sowjetische Enzyklopädie, 1973. - (Große Sowjetische Enzyklopädie: [in 30 Bänden] / ch. ed.
Wort " Stuhl", das in russischen Übersetzungen oft als "Abteilung" verwendet wird, hat keine solche Bedeutung, sondern bedeutet eine leitende ("Leiter") oder professorale Position an der Universität.
Hier ist die Definition des Macmillan-Wörterbuchs: „CHAIR – the position or job of being a professor in a university – He held the Chair of Botany at Cambridge for 30 years“ – was übersetzt werden kann: „He was the Chief Botanist at Cambridge for 30 Jahre").
Ein weiteres Beispiel, in dem es heißt, dass "Lehrstuhl" ein Titel ("Titel") ist: "University Research Chairs: Die University of Waterloo verdankt einen Großteil ihres Rufs und ihrer Statur der Qualität ihrer Professoren und ihrer wissenschaftlichen Leistungen. Die University of Waterloo erkennt Außergewöhnliches an Leistung und herausragende Stellung auf einem bestimmten Wissensgebiet durch die Bezeichnung "Universitätsforschungslehrstuhl" - ein Titel, der bis zu sieben Jahre geführt werden kann, mit der Möglichkeit einer Wiederernennung. Der Titel erhält entweder eine Lehrverminderung um eins Kurs pro Jahr oder ein jährliches Stipendium von 10.000 US-Dollar, das der Abteilung / Schule zugewiesen wird, wenn eine Lehrverkürzung gewählt wird. Ein anderer wichtiger Forschungslehrstuhl wird vergeben.
Das folgende Beispiel zeigt, dass die Position des „Fachbereichsleiters“ in etwa der Position des Fachbereichsleiters entspricht: „Was ein Fachbereichsleiter kann und kann“ t-Do: Die Zuständigkeiten und Befugnisse von Fachbereichsleitern variieren sehr. Jede Abteilung an einem College hat einen: einen Vorsitzenden, der normalerweise ein Fakultätsmitglied in dieser Abteilung ist und vom Dekan beauftragt wird, die Abteilung zu leiten.
Die Aufgaben des „Department Chair“ (Fachbereichsleiter) sind auf der Website der University of Wisconsin beschrieben: „Department Chair Role and Responsibilities: The Chair ist verantwortlich für die Erleichterung des Betriebs eines Departments, der grundlegenden akademischen Einheit innerhalb der Universität . Die Beschreibung der Rollen und Verantwortlichkeiten des Vorsitzenden muss im Gesamtkontext von Verantwortung und Rechenschaftspflicht verstanden werden. ... Der Lehrstuhl erleichtert die Leitung der Abteilung. Um dieser Verantwortung gerecht zu werden, überwacht der Lehrstuhl direkt oder indirekt den täglichen Fortschritt zur Erreichung der Lehr-, Forschungs- und Serviceziele, wie sie im Plan der Abteilung festgelegt sind.Unter der Leitung und Moderation des Lehrstuhls bieten die Fakultätsmitglieder den Studenten die dafür erforderlichen Bildungschancen bereiten Sie sich auf ein sinnvolles Privat- und Berufsleben vor. Zu diesem Zweck spielt der Lehrstuhl eine wichtige Rolle, indem er dem Dekan/Provost während des Budget- und Planungsprozesses Unterrichtspläne, Programmpläne und Schätzungen der Ressourcen zur Verfügung stellt, die zur Durchführung von Abteilungsfunktionen benötigt werden.
Somit beweisen alle angeführten Beispiele, dass „Stuhl“ im Zusammenhang steht höhere Bildung bezieht sich auf die Position oder den Titel einer Person und kann nicht mit „Abteilung“ ins Russische übersetzt werden.
Für die Abkürzung akademischer Grade gibt es zwei Möglichkeiten. Die erste Methode ist in GOST beschrieben und offiziell. Daher lohnt es sich, in offiziellen Dokumenten den Namen des Abschlusses und den Titel abzukürzen. Die zweite Methode wird auf der RAS-Website veröffentlicht und ist nicht offiziell, aber sehr praktisch.
Herabsetzung akademischer Grade gemäß GOST
Basierend auf GOST 7.12-93 „Standardsystem für Information, Bibliothekswesen und Veröffentlichung bibliografischer Aufzeichnungen. Abkürzung von Wörtern in russischen allgemeinen Anforderungen und Regeln "Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Russischen Föderation hat eine Anordnung vom 31. August 1998 N 145 herausgegeben" Über die Genehmigung der Verordnung über die Einreichung einer obligatorischen Kopie von Dissertationen ", die ausführt die Regeln für die Herabsetzung von Graden, aber im Moment hat diese Ordnung ihre Kraft verloren. Sie sollten sich auf die Designregeln von GOST 7.12-93 konzentrieren. Diese Abkürzungen gelten als offiziell.
Akzeptierte Abkürzungen akademischer Titel:
- Professor - prof.
- Assoziierter Professor - Assoc.
Zum Beispiel ist es erforderlich, "Kandidat der philosophischen Wissenschaften, außerordentlicher Professor" abzukürzen, gemäß GOST wird es wie folgt korrekt sein: "Kandidat der philosophischen Wissenschaften, außerordentlicher Professor". Um „Doktor der physikalischen und mathematischen Wissenschaften, Professor“ abzukürzen, müssen Sie „Doktor der physikalischen und mathematischen Wissenschaften, Prof.“ schreiben.
Offizielles Abkürzungsverzeichnis nach GOST
Doktor der Biowissenschaften - Dr. Biol. Wissenschaften
Doktor der Veterinärwissenschaften - Dr. Tierarzt. Wissenschaften
Doktor der Militärwissenschaften - Doktor des Militärs. Wissenschaften
Doktor der Geographischen Wissenschaften - Dr. Geogr. Dr. Wissenschaften
Doktor der geologischen und mineralogischen Wissenschaften - Doktor der Geol.-Mineral. Wissenschaften
Doktor der Kunstgeschichte - Doktor der Kunstgeschichte
Doktor der Geschichtswissenschaften - Dr. ist. Wissenschaften
Doktor der Kulturwissenschaften - Doktor der Kulturwissenschaften
Doktor der Medizinischen Wissenschaften - Dr. med. Wissenschaften
Doktor der Pädagogischen Wissenschaften - Dr. Ped. Wissenschaften
Doktor der Politikwissenschaft - Dr. Polit. Wissenschaften
Doktor der psychologischen Wissenschaften - Dr. der Psychologie. Wissenschaften
Doktor der Agrarwissenschaften - Doktor der Agrarwissenschaften Wissenschaften
Doktor der soziologischen Wissenschaften - Doktor der Soziologie. Wissenschaften
Doktor der technischen Wissenschaften - Doktor der techn. Wissenschaften
Doktor der Pharmazeutischen Wissenschaften - Dr. Apotheker. Wissenschaften
Doktor der Physikalischen und Mathematischen Wissenschaften - Dr. Phys.-Math. Wissenschaften
Doktor der Philologie - Dr. Philol. Wissenschaften
Doktor der Philosophischen Wissenschaften - Doktor der Philosophie. Wissenschaften
Doktor der Chemischen Wissenschaften - Dr. of Chem. Wissenschaften
Doktor der Wirtschaftswissenschaften - Doktor der Wirtschaftswissenschaften. Wissenschaften
Doktor der Rechtswissenschaften - Dr. Wissenschaften
Kandidat der Biowissenschaften - Cand. biol. Wissenschaften
Kandidat der Veterinärwissenschaften - cand. Tierarzt. Wissenschaften
Kandidat der Militärwissenschaften - cand. Militär- Wissenschaften
Kandidat der geographischen Wissenschaften - cand. geogr. Wissenschaften
Kandidat der geologischen und mineralogischen Wissenschaften - Ph.D. geol.-mineral. Wissenschaften
Kandidat der Kunstgeschichte - cand. Kunstgeschichte
Kandidat der Geschichtswissenschaften - Ph.D. ist. Wissenschaften
Kandidat der Kulturwissenschaften - Ph.D. Kulturwissenschaften
Kandidat der medizinischen Wissenschaften - Cand. Honig. Wissenschaften
Kandidat der Pädagogischen Wissenschaften - Cand. päd. Wissenschaften
Kandidat der Politikwissenschaft - Ph.D. polit. Wissenschaften
Kandidat der psychologischen Wissenschaften - Ph.D. psycho. Wissenschaften
Kandidat der Agrarwissenschaften - Cand. s.-x. Wissenschaften
Kandidat der soziologischen Wissenschaften - cand. soziologische Wissenschaften
Kandidat der technischen Wissenschaften - cand. Technik. Wissenschaften
Kandidat der Pharmazeutischen Wissenschaften - Cand. Apotheker. Wissenschaften
Kandidat der Physikalischen und Mathematischen Wissenschaften - Ph.D. Phys.-Math. Wissenschaften
Kandidat der philologischen Wissenschaften - cand. philol. Wissenschaften
Kandidat der Philosophischen Wissenschaften - Cand. Philosophie Wissenschaften
Kandidat der Chemischen Wissenschaften - Cand. Chem. Wissenschaften
Kandidat der Wirtschaftswissenschaften - cand. Wirtschaft Wissenschaften
Kandidat der Rechtswissenschaften - cand. legal Wissenschaft
Dies ist eine Liste kürzerer Abkürzungen für akademische Grade, die von der Akademie der Wissenschaften übernommen wurden, aber diese Abkürzungsliste ist inoffiziell.
Abkürzungsverzeichnis der RAS
Ph.D. - Kandidat der Biowissenschaften
Ph.D. - Kandidat der Militärwissenschaften
d.g.s. - Doktor der Geographie
Ph.D. - Kandidat der geographischen Wissenschaften
d.g.-m.s. - Doktor der geologischen und mineralogischen Wissenschaften
Promotion - Kandidat der geologischen und mineralogischen Wissenschaften
dhs - Doktor der Geschichtswissenschaften
Ph.D. - Kandidat der Geschichtswissenschaften
Scheibe. - Doktor der Künste
k.isk. - Promotion in Kunstgeschichte
MD - Doktor der medizinischen Wissenschaften
Promotion - Kandidat der medizinischen Wissenschaften
d.päd.n. - Doktor der Pädagogischen Wissenschaften
Ph.D. - Kandidat der pädagogischen Wissenschaften
d.polit.sci. - Doktor der Politikwissenschaften
Ph.D. - Kandidat der Politikwissenschaften
d.p.s. - Doktor der Psychologie
Ph.D. - Kandidat der psychologischen Wissenschaften
Doktor der Agrarwissenschaften - Doktor der Agrarwissenschaften
Kandidat der Agrarwissenschaften - Kandidat der Agrarwissenschaften
d.soc.sci. - Doktor der Soziologischen Wissenschaften
Ph.D. - Kandidat der soziologischen Wissenschaften
d.t.s. - Doktor der technischen Wissenschaften
Ph.D. - Kandidat der technischen Wissenschaften
Ph.D. - Kandidat der pharmakologischen Wissenschaften
Ph.D. - Doktor der Philologie
Ph.D. - Kandidat der Philologie
d.p.m.s. - Doktor der physikalischen und mathematischen Wissenschaften
Ph.D. - Kandidat der physikalischen und mathematischen Wissenschaften
Doktor der Philosophie - Doktor der philosophischen Wissenschaften
Promotion in Philosophie - Kandidat der philosophischen Wissenschaften
dhs - Doktor der Chemischen Wissenschaften
Ph.D. - Promotion in Chemie
Dan. - Doktor der Wirtschaftswissenschaften
Ph.D. - Kandidat der Wirtschaftswissenschaften
Doktor der Rechtswissenschaften - Doktor der Rechtswissenschaften
Ph.D. - Kandidat der Rechtswissenschaften
Wie sollten die Abkürzungen der Titel Associate Professor und Professor in Kombination mit den Graden Candidate und Doctor of Science korrekt geschrieben werden? Der Titel „Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Associate Professor“ sollte geschrieben werden als „Ph.D., Associate Professor“. Der Name „Doktor der Pharmazeutischen Wissenschaften, Professor“ ist korrekt als „PhD, prof.“ abzukürzen.
In völlig inoffizieller Korrespondenz im Internet oder in Foren werden Abkürzungen wie: khn, ken verwendet. Sie sehen aus wie eine Abkürzung, aber das ist nicht korrekt. Zwischen den Buchstaben sind Punkte.
Wenn der Lehrer Akademiker ist
Akademiker - ac.
Wenn Sie sich GOST ansehen, müssen Sie so abkürzen
Akademiker - Akademiker
Häufig gestellte Fragen
Frage. Aber da Abkürzungen wie Ph.D. im Einklang mit den Anforderungen der russischen Sprache IMMER ein Leerzeichen zwischen Wörtern setzen, besonders nach einem Punkt?
Antworten. Nach den Regeln der russischen Sprache ist eine solche Abkürzung angemessen. Aber es gibt GOST 7.12-93, das die Regeln für die Reduzierung der Grade festlegt. Obwohl das Dokument abgelaufen ist, gelten die Daten immer noch als offiziell. Daher sollte der Kandidat der physikalischen und mathematischen Wissenschaften wie folgt abgekürzt werden: cand. Phys.-Math. Wissenschaften.
Darüber hinaus gibt es eine Liste der in der RAS übernommenen Abkürzungen. Aber es gilt als inoffiziell. Dementsprechend ist es einfach üblich, abzukürzen, wie SIE geschrieben haben.
