सर्वनाम के बाद स्पष्टीकरण. “किसी वाक्य के सदस्यों को स्पष्ट करने के लिए विराम चिह्न। पृथक और अल्पविराम से अलग किया गया

स्पष्ट, व्याख्यात्मक और जोड़ने वाले सदस्यों वाले वाक्यों में, निम्नलिखित विराम चिह्नों का उपयोग किया जाता है: अल्पविराम, डैश।

§ 22. एक वाक्य के सदस्यों को स्पष्ट करना

खुद को अलग कर लें(अलग) अल्पविरामवाक्य के आरंभ और अंत में और वाक्य के मध्य में दोनों तरफ हाइलाइट किए गए हैं) शब्द और वाक्यांश जो पूर्ववर्ती शब्दों के अर्थ को स्पष्ट करते हैं (स्पष्टीकरण एक व्यापक अवधारणा से संकीर्ण अवधारणा की ओर एक संक्रमण है)। अधिकतर, परिस्थितियाँ और परिभाषाएँ निर्दिष्ट की जाती हैं।

§ 22.1

स्थान की विशिष्ट परिस्थितियाँ: वहाँ, नीचे, पतला काई, ग्रे झाड़ी(पी।); में नीचे छैया छैया, डेन्यूब शोर था(ट्यूच।); इल्या इलिन ने वेर्खलेव में अध्ययन किया, ओब्लोमोव्का से लगभग पाँच मील की दूरी पर, स्थानीय प्रबंधक, जर्मन स्टोल्ज़ से(गोंच.); सीधे घेरे के ख़िलाफ़ उस किनारे पर सब कुछ खाली था(एल.टी.); उपनगरीय इलाके में बूचड़खानों के पास, कुत्ते चिल्लाए(चौ.); हंस से थोड़ा दूर, एक गद्दे पर लेटी हुई सफ़ेद बिल्ली(चौ.); ऊपर, ओक के पेड़ों की चोटी पर, जहां आकाश की गहराई समान रूप से नीली थी, वहां बादल इकट्ठे हो गए(वरदान।); नदी से परे, में गुलाबी आकाश, शाम का तारा चमक उठा(एम.जी.); क्रीमिया में, में मिस्खोर, पिछली गर्मियों में मैंने एक अद्भुत खोज की(कप्र.); खेत में, में सोलोमेनया गाँव से तीन मील की दूरी पर, स्काउट्स ने अपने घोड़े छोड़ दिए और पैदल चले गए(एफ।); सुरंग के प्रवेश द्वार से लगभग दस कदम की दूरी पर राजमार्ग ही, वहाँ एक अकेला घर था(लेकिन।); पास में, में ओल्गिंस्काया गाँव की दिशा में, गोलियों की आवाजें हमेशा की तरह चारों ओर घूम रही थीं(प्राइम.); दायी ओर, पहाड़ियों की तलहटी में, फैला हुआ एक बड़ा मैदान(चक.); सड़क दो भागों में बँटती है, और यह अज्ञात है कि आगे कहाँ जाना है - सीधा या बायां.

अक्सर किसी स्थान की स्पष्ट करने वाली परिस्थितियाँ पंक्तिबद्ध होकर एक श्रृंखला का निर्माण करती हैं: आगे, बहुत दूर, धुँधले समुद्र के उस पार, प्रमुख जंगली पहाड़ियाँ देखी जा सकती थीं(एल.टी.); बाएं किनारे के आसपास, में पानी से आधा मील दूर, एक दूसरे से सात से आठ मील की दूरी पर, गाँव स्थित थे(एल.टी.); अचानक, नदी के एक मोड़ पर, आगे, अँधेरे पहाड़ों के नीचे, एक रोशनी चमकी(कोर.); चेल्काश से छह कदम की दूरी पर, निकट फुटपाथ पर, फुटपाथ पर, एक युवा लड़का बेडसाइड टेबल पर अपनी पीठ झुकाकर बैठा था(एम.जी.); एक विस्तृत तराई में, दाहिनी ओर, पर्वतमाला तक, किनारे की ओर मुड़ा और धुंधली धूसर दूरी में खो गया, एक जंगल दिखाई दे रहा था(एफ।); यहाँ पर भी झील के उस पार, एक किलोमीटर दूर, गर्म हवा के साथ-साथ गड़गड़ाहट और कर्कश ध्वनि भी सुनी जा सकती थी(मार्गदर्शक।); यहीं, खलिहान के पास, ठीक बर्फ में, कपड़ा उतार लिया(श।)।

अर्थ के आधार पर, समान शब्दों को योग्य परिस्थिति के रूप में माना जा सकता है या नहीं भी माना जा सकता है। बुध:

सामने सड़क पर लोगों की भीड़ लगी हुई थी(अर्थात् सड़क के सामने)। - आगे, सड़क पर, लोग भीड़ लगा रहे थे(अर्थात् सड़क ही आगे थी);

जंगल में दूर तक कुल्हाड़ी के वार की आवाजें सुनाई दीं(श्रोता जंगल में है)। - बहुत दूर, अंदर जंगल, कुल्हाड़ी के प्रहार सुने गए(श्रोता जंगल के बाहर है);

बच्चे झाड़ियों के बीच एक खाली स्थान में बस गए(समाशोधन झाड़ियों से घिरा हुआ है, लेकिन समाशोधन में कोई झाड़ियाँ नहीं हैं)। - बच्चे समाशोधन में बस गए, झाड़ियों के बीच(झाड़ियाँ समाशोधन में ही स्थित हैं)।

निर्दिष्ट परिस्थितियों में जिलों, क्षेत्रों आदि के नाम, कस्बों, गांवों आदि के स्थान का संकेत, साथ ही पते में संकेत शामिल हैं: उवरोव्का गाँव में, पेत्रोव्स्की जिला, कलुगा क्षेत्र, फ़सल उत्सव हुआ; ग्राम नोवे गोर्की, श.च योलकोवस्की जिला, मॉस्को क्षेत्र, बोल्शेवो स्टेशन के पास स्थित; मॉस्को, प्लुशिखा स्ट्रीट, 38, उपयुक्त। 2.लेकिन: मॉस्को क्षेत्र के टैल्डोम्स्की जिले का स्कूल नंबर 4 -गैर अलग असंगत परिभाषा.

आमतौर पर, किसी वाक्य का एक स्पष्ट करने वाला सदस्य वाक्य के योग्य सदस्य द्वारा व्यक्त की गई अवधारणा के दायरे को सीमित करता है: तल पर, हवाई सड़क के लोहे के जाल के नीचे, फुटपाथों की धूल और गंदगी में, बच्चे चुपचाप उपद्रव करते हैं(एम.जी.) - स्पष्ट करने वाले शब्दों को अवरोही क्रम में व्यवस्थित किया जाता है, अर्थात अगला वाला पिछले वाले का अर्थ स्पष्ट करता है। लेकिन ऐसे मामले भी होते हैं जब स्पष्ट करने वाला शब्द, जिस अवधारणा को व्यक्त करता है, उसके संदर्भ में, निर्दिष्ट शब्द से अधिक व्यापक होता है: मैं अंदर बिस्तर पर लेटा हुआ था किसी अपरिचित कमरे में, और बहुत कमजोरी महसूस हुई(पी।); मैंने ये कहानियाँ एकरमैन के तहत सुनीं बेस्सारबिया, समुद्र तट पर(एम.जी.).

§ 22.2

समय की स्पष्ट परिस्थितियाँ: मेरी आंख देर से खुली दोपहर करीब पांच बजे(कुल्हाड़ी); हम चल पड़े और बहुत देर तक घूमते रहे, शाम तक (टी.); दोपहर को, बजे साफ़, धूप वाला मौसम, इस बर्बादी से ज़्यादा दुखद किसी चीज़ की कल्पना नहीं की जा सकती(टी।); यह देर से शरद ऋतु थी ठंडा और उदास दिन(विज्ञापन); एक बार, शाम होने से पहले नोगाई ड्राइवर ने बादलों के पीछे से कोड़े से पहाड़ों की ओर इशारा किया(एल.टी.); अब, बाढ़ के बाद, यह छह थाह की नदी थी(चौ.); रात भर, मुर्गे के भोर होने तक, नापा गया चपाएव मानचित्र (फर्म।); यह घंटा, देर से शरद ऋतु, जब मैं मॉस्को में रहता हूं, तो बक्सा वहां खाली, गर्म न किए गए कमरों में अकेला खड़ा रहता है(पास्ट.); गर्मी के मौसम में, शाम का सवेरा, एक स्टेपी गोल्डन ईगल बादलों से टीले के शीर्ष तक उड़ता है(श।)।

यदि, समय की दो परिस्थितियों की उपस्थिति में, उनमें से दूसरा पहले द्वारा व्यक्त अवधारणा को सीमित करने का काम नहीं करता है, तो यह स्पष्ट नहीं है और उनके बीच अल्पविराम नहीं लगाया जाता है; तुलना करना: कल पर शाम छह बजे, विभाग की बैठक होगी. - विभाग की बैठक कल शाम छह बजे होगी.

§ 22.3

कार्रवाई की परिस्थितियों को स्पष्ट करना: उसने अपने बाल हिलाये और आत्मविश्वास से बोला, लगभग निडरता से आसमान की ओर देखा(टी।); और उसने अपनी आत्मा की अच्छी देखभाल की, एक भव्य तरीके से, और अच्छे कर्म केवल नहीं, परन्तु महत्व के साथ किए(चौ.); वह भोला है बच्चों जैसा अपनी उंगलियों से अपनी आँखें पोंछीं(एल.टी.); शांत, साथ डर, उसने उससे कुछ अजीब बात कही(एम.जी.); वह शरारती है लड़कियों जैसा, उसकी ओर देखा(खिलाया।); टेढ़े भूसे के ढेर पर यह दुख की बात है, अनाथ जैसा, कौआ बैठा(एफ।); सारी औरतें एक साथ शोर मचाने लगीं। एक स्वर में, डेविडोव को एक शब्द भी बोलने की अनुमति नहीं दी(श।); एक ही रास्ता, घास, फूल, गेहूँ के बीच, और हमारी वोर्शा नदी शुरू हो सकती है(सोल.); वह सावधान था गालों पर गुलाबी चमक आने तक, मुंडा(चींटी); इस कदर, यूँ ही, समस्या का समाधान नहीं हो सकता.

§ 22.4

रंग, आकार, उम्र आदि के अर्थ के साथ परिभाषाएँ स्पष्ट करना: एक और, आखिरी बात, किंवदंती - और मेरा इतिहास समाप्त हो गया है(पी।); यहाँ-वहाँ महिलाएँ झाँक रही थीं, ज्यादातर बूढ़ी औरतें सिर(टी।); उनके साथ कफ रोग से पीड़ित एक छोटा, मोटा आदमी भी था, लगभग नींद आ रही है चेहरा(टी।); केवल संकीर्ण तीन सौ थाह, उपजाऊ भूमि की एक पट्टी कोसैक के कब्जे में है(एल.टी.); पियरे, सुबह से ही अजीब महसूस कर रहा था, उसे संकीर्ण बना दिया, कुलीन वर्दी, हॉल में थी(एल.टी.); कुछ खाली गुजर गया निवासियों के बिना, गाँव, स्क्वाड्रन फिर से पहाड़ पर चढ़ गया(एल.टी.); हुक-नाक वाले पत्थर तोड़ने वाले ने अपनी मूंछें और दाढ़ी को सफेद कर लिया नींबू, हाथ(एम.जी.); दूरी में गहरा लाल रंग उग आया, कच्चे मांस का रंग कारखाने की इमारत(एम.जी.); काले कपड़े में एक आदमी क्लास कैरिज के प्लेटफार्म पर आया - कॉलर तक बटन लगा दिया - जिम्नास्ट(पर।); दूरी में, निकोल्स्की गेट पर, एक ऊँचा स्थान पाइप - सेबल बोयार टोपी(पर।); और वे बहुत ताज़ा, साफ़ हैं, बेदाग, ज़मीन पर, तो वे इसी तरह लेटे रहते हैं?(खिलाया।); एक नवयुवती अन्दर आई सत्रह साल की उम्र युवती(कप्र.); गर्दन पर, पीले भूरे रंग से काला, गाढ़ा, उँगलिया, तह (ढक्कन); मोटा, रक्षक कपड़ा, पैंट न तो शिल्पकार को और न ही खेत मजदूर को शोभा देती थी(बिल्ली।); गैवरिक ने छोटे स्कूली बच्चे की काफी देर तक जांच की, पैर के अंगूठे को, ओवरकोट(बिल्ली।); एक मिनट बाद, तीन लड़ाके, एक के बाद एक, नीले रंग में उठे, मानो मोती की माँ, वायु(बिल्ली।); गार्ड पूरी ऊंचाई पर, एक विस्तृत श्रृंखला में, एक रंगीन के साथ चले रास्पबेरी, बकाइन, हरा - तिपतिया घास का मैदान (बिल्ली); मस्तूल पर एक लंबे लालटेन ने ग्लीब को उसका भूरा रंग देखने में मदद की बेदाग़, गालों पर ख़राश के साथ, चेहरा(लियोन.); उसने भय से अपने दादाजी के भूरे हाथों को देखा, मिट्टी का रंग, वृद्ध झाइयां(श।); वह दबे पाँव ऊपर के कमरे में चला गया, कपड़े उतारे, ध्यान से छुट्टी वाले कपड़े लटकाए, धारियाँ, पैजामा(श।); खड़ी के नीचे से भेड़िया गोदाम, माथे पर गंजापन करते हुए, उसने कमरे के चारों ओर नज़र दौड़ाई(श।); उसने कुछ ही दूरी पर एक टीले की सफेद टोपी पर लाल-पीले रंग के साथ देखा उग्र ज्वार, लोमड़ी(श।); पड़ोस में बिना दरवाजे के, दागदार चमकीले कमरों की ओर कदमों की गड़गड़ाहट गूंज रही थी(कड़ाही।); यह शहर के बाहर नंगी ज़मीन पर बसा एक गाँव था, बिना पेड़ के, बिना झाड़ी के, नीची जगह(कड़ाही।); नाव चल रही थी, हर समय काले रंग में घूम रही थी, लगभग स्याही के रंग का छैया छैया(सिम.); वह छोटे कद का, हल्की-फुल्की मूंछों वाला, साधारण पहनावा वाला एक युवक था। धारी, आस्तीन पर इलास्टिक बैंड वाली शर्ट(सोल.); एक विशेष बात है तकनीकी आदेश, विराम; आंखें अब सफेद रंग से अंधी नहीं रहीं सूर्यास्त के प्रतिबिंब, बर्फ; यात्री ने मूल प्रति के साथ प्रवेश किया, मगरमच्छ की खाल के नीचे, सूटकेस; इनमें से प्रत्येक घटना की अपनी-अपनी विशेषता है उसके लिए अद्वितीय, विशिष्टताएँ; उसके साथ अभी भी चमकदार नहीं है आपको अपने स्वास्थ्य का अधिक ध्यान रखना चाहिए।

स्पष्ट परिभाषाएँ सर्वनाम के सामान्य अर्थ को निर्दिष्ट कर सकती हैं यह, वह, ऐसा, प्रत्येक, एक(सर्वनाम के अर्थ में), आदि: चिचिकोव इससे थोड़ा हैरान हुआ, कुछ हद तक कठोर परिभाषा(जी।); किसी को भी नहीं, न स्लेज, न इंसान, न जानवर, देखने के लिए कोई निशान नहीं था(एल.टी.); प्रत्येक के लिए, जो आ गया है उसे भी और जो आ गया है उसे भी, उन्हें रात के लिए रुकने के लिए जगह ढूंढनी और बतानी थी(चौ.); मैं इससे पहले खुद को अलग करना चाहता था, मेरा प्यारा व्यक्ति(एम.जी.); वे लंबे समय से उनके बीच स्थापित हैं, विशुद्ध रूप से औपचारिक, रिश्ते जो दो रिश्तेदारों के बीच बहुत आम हैं(एम.जी.); तब दशा इस सब की "घरेलू" प्रकृति से आश्चर्यचकित थी, बहुत सनसनीखेज साहस(पर।); कुछ हुआ दुनिया में इतना असामान्य, जो कुछ भी अनुभव किया गया था और परिचित था वह जीवन पर अपनी शक्ति में डगमगाता हुआ प्रतीत होता था(खिलाया।); इन, हमेशा दृढ़ और पतला नहीं, काव्य पंक्तियाँ स्टील जैसे कठोर हाथ से लिखी गई थीं(सिम.).

लेकिन यदि संकेतवाचक सर्वनाम के बाद आने वाला गुणवाचक वाक्यांश उसके निकट है और उसमें स्पष्टीकरण का कोई अर्थ नहीं है, तो उसे इस सर्वनाम से अल्पविराम द्वारा अलग नहीं किया जाता है (देखें § 18, अनुच्छेद 4)।

अधीनस्थ संयोजनों के माध्यम से स्पष्ट परिभाषाएँ जोड़ी जा सकती हैं: अथक यद्यपि शांत, शक्ति मुझे दूर ले गई(टी।); मौजूदा, भले ही यह पूरी तरह से नया न हो, विषय ध्यान देने योग्य है; एक के लिए अतीत का बलिदान करो, यद्यपि प्रिय, उसे मिलने की हिम्मत नहीं हुई; यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह दिलचस्प है, क्योंकि इसे अभी तक किसी के द्वारा विकसित नहीं किया गया है, विषय विशेष रूप से युवा शोधकर्ता द्वारा चुना गया था।

लेकिन यदि अधीनस्थ संयोजन द्वारा संलग्न परिभाषा पिछले एक के संबंध में सजातीय है और इसमें स्पष्टीकरण (अर्थ और स्वर) की प्रकृति नहीं है, तो इसके बाद अल्पविराम नहीं लगाया जाता है (§ 12, पैराग्राफ 7 देखें)। इन मामलों के बीच अंतर लेखक की इच्छा पर निर्भर करता है।

टिप्पणियाँ:

1. शास्त्रीय लेखकों ने कभी-कभी सजातीय विशेषण परिभाषा के बाद सहभागी वाक्यांश को स्पष्ट परिभाषा के रूप में अल्पविराम से अलग कर दिया। उदाहरण के लिए, आई. एस. तुर्गनेव से: उसने बहुत बड़ा काम किया लिनन से ढका हुआ, नहाना; मिल से सौ कदम की दूरी पर एक छोटी सी जगह थी हर तरफ खुला, छत्र; विशेष से पहले तो मेरे द्वारा किसी का ध्यान नहीं गया, अस्तबल ने मोर को बाहर निकाला।वर्तमान में, ऐसे विराम चिह्न दुर्लभ हैं (देखें § 10, पैराग्राफ 1)।

2. शब्द कथन को स्पष्ट स्वरूप प्रदान करते हैं अधिक सटीक, अधिक सटीक, बल्कि, अन्यथाआदि। हालाँकि, उनके बाद आने वाले वाक्य के सदस्यों को अलग नहीं किया जाता है, क्योंकि संकेतित शब्द, जिनका परिचयात्मक अर्थ होता है (अधिक सटीक, अधिक सटीक, अन्यथावाक्यांशों के अर्थ में समतुल्य अधिक सटीक रूप से, अधिक सटीक रूप से कहें तो, दूसरे शब्दों में),वे अल्पविराम द्वारा अलग किए गए हैं: उसकी दयालुता या यों कहें, उनकी उदारता ने मुझे छू लिया -विधेय अपने निकटतम पूर्ववर्ती शब्द के अनुरूप है, जिससे इसे अल्पविराम द्वारा अलग नहीं किया जा सकता है; हाल ही में, ज्यादा ठीक, इसी तरह की सामग्री का एक लेख पत्रिका के नवीनतम अंक में प्रकाशित हुआ था; इसे जोड़ा जाना चाहिए जल्दी, रिपोर्ट में दिए गए डेटा को स्पष्ट करें; मुझे तुरंत एहसास हुआ या यों कहें, बटेर पकड़ने का सारा आकर्षण महसूस किया; आर्कटिक लोमड़ी, अन्यथा ध्रुवीय लोमड़ी, इसके फर के लिए बेशकीमती(यहाँ अन्यथा"वह है" के अर्थ में; लेकिन: समय रहते लड़के को रोकना होगा, नहीं तो वह कुछ ऐसा करेगा -यहाँ अन्यथाएक प्रतिकूल संयोजन के रूप में कार्य करता है); शादी, या यों कहें, दलबदलू उद्यमों को काफी नुकसान पहुंचाते हैं; समीक्षा आर्थिक का विस्तृत विश्लेषण प्रदान करती है, ज्यादा ठीक, परियोजना के वित्तीय पहलू; वह अक्षम्य है और जल्दी भूल जाता है जल्दी, यहां तक ​​कि अपने ऊपर हुए अपमान को भी माफ कर देता है।

शब्दों का संयोजन स्पष्ट करने वाले शब्द के रूप में कार्य कर सकता है इसके अलावा: यह मूर्खता होगी इसके अतिरिक्त, ऐसा अवसर चूकना पागलपन होगा; वह अपने मित्र का बहुत आदर करता था, इसके अतिरिक्त - उसकी प्रशंसा की।

शब्दों का परिचय दिए बिना स्पष्ट करना संभव है: पौधों को बचा लिया गया - पानी पिलाया.

§ 23. व्याख्यात्मक निर्माण

§ 23.1

जो शब्द वाक्य के पिछले सदस्य का अर्थ समझाते हैं उन्हें अलग कर दिया जाता है या हाइलाइट कर दिया जाता है विराम चिह्न।किसी वाक्य के स्पष्टीकरण और व्याख्यात्मक सदस्यों के बीच अंतर यह है कि यदि स्पष्टीकरण व्यापक अवधारणा से संकीर्ण अवधारणा में संक्रमण है (§ 22 देखें), तो स्पष्टीकरण दूसरे शब्दों में उसी अवधारणा का पदनाम है।

किसी वाक्य का व्याख्यात्मक भाग आमतौर पर शब्दों से पहले होता है बिल्कुल, अर्थात्, अर्थात्(यदि वे वाक्य में अनुपस्थित हैं, तो ये शब्द डाले जा सकते हैं): उसे प्राचीन तरीके से पाला गया, यानी, माताओं, नानी, गर्लफ्रेंड और घास वाली लड़कियों से घिरा हुआ(पी।); कभी-कभी आप कुछ करना चाहते हैं - पढ़ना(जी।); हम अपने घोड़ों पर एक गाड़ी में सवार हुए, अर्थात चटाई से ढकी हुई गाड़ी में(कुल्हाड़ी); अगले दिन मैंने पाँच याकूत के साथ लीना पार किया, अर्थात्, संकीर्ण चैनलों के माध्यम से, अनगिनत द्वीपों को अलग कर दिया(गोंच.); जबकि, ठीक एक साल पहले मैंने पत्रिकाओं पर भी सहयोग किया(विज्ञापन); जीवन में निस्संदेह एक ही खुशी है - दूसरों के लिए जियो(एल.टी.); उसने अपने घर की कल्पना की - छह बड़े कमरे(एम.जी.); तीसरे दिन अर्थात्, वह सप्ताह, मैं बड़े से कहता हूं...(क्रमांक); दादाजी शिमोन का अपना सुनहरा और अधूरा सपना था - बढ़ई बनो(पास्ट.).

अन्य उदाहरण: ये पक्षी[दीवार पर चढ़ने वाले] उनका भोजन विशेष रूप से हवा में प्राप्त होता है - उड़ने वाले कीड़ों को खाना; उनमें एक विशेष क्षमता है - सब कुछ समय पर करो; इन निष्कर्षों का विस्तार किया जाना चाहिए और अर्थात्, अन्य संभावित विकल्प जोड़ें; रिपोर्ट मूल्य के संदर्भ में उत्पादन परिणामों और उत्पादन लागत की तुलना प्रदान करती है, वह है, मौद्रिक, रूप; अन्य रंगों की भी जरूरत थी, और अर्थात् हल्के वाले।

न केवल एक वाक्य का एक सदस्य, बल्कि एक पूरा वाक्य भी व्याख्यात्मक हो सकता है: इस मामले में, एक महत्वपूर्ण परिस्थिति को ध्यान में रखा जाना चाहिए, अर्थात्: पर्यावरण संतुलन नहीं बिगड़ना चाहिए.

जैसा कि ऊपर दिए गए कुछ उदाहरणों से पता चलता है, अल्पविराम के बजाय, किसी वाक्य के व्याख्यात्मक सदस्य से पहले (व्याख्यात्मक संयोजन के अभाव में) अक्सर रखा जाता है थोड़ा सा: केवल एक ही बातचीत हुई - के बारे में मौसम; वैज्ञानिकों की राह में एक और बाधा थी - द्वीपवासियों का अंधविश्वास; उनका पेशा सबसे शांतिपूर्ण था - अध्यापक; कार्य को पूरा करने में हमारी अपेक्षा से कम समय लगा, - दो महीने; या तो उसने निर्णय लिया कि उससे गलती हुई - मैंने एक ईमानदार व्यक्ति को नहीं पहचाना, या किसी अन्य कारण से, लेकिन उसने स्वेच्छा से अनुरोध का अनुपालन किया।

मंचन संभव कोलन(दो डैश से बचने के लिए): एक और तरीका सुझाया गया है: ...कुछ प्रकार के समुद्री पौधों का उपयोग - शैवाल, कई मूल्यवान पदार्थों से भरपूर।

§ 23.2

किसी वाक्य के व्याख्यात्मक सदस्यों को संयोजन द्वारा जोड़ा जा सकता है या("वह है"): जंगल के खड्डों से जंगली कबूतरों की गुटरगूँ की आवाज़ आ रही थी, या कछुआ कबूतर(कुल्हाड़ी); पूरी इमारत के चारों ओर एक विशाल पत्थर की बालकनी है, या बरामदा, जहां बांस की कुर्सियों पर बैरक के मालिक आलस्य से ऊंघ रहे हैं(गोंच.); अचानक वह[घोड़ा] टूट गया और एक तालाब में बैठ गया, या एक खाई(एल.टी.); ...यह अलेक्जेंडर टिमोफीविच था, या बस साशा, एक अतिथि जो मास्को से आया था(चौ.); लीना की पूरी चौड़ाई में अलग-अलग दिशाओं में विशाल बर्फ की परतें चिपकी हुई हैं, या, स्थानीय तरीके से, टीला(कोर.); चक्राकार सील, या सील, पिन्नीपेड्स से संबंधित है(हैं।); किनारे पर बहुत सारे कंकड़ थे, या छोटे पत्थर पानी से आसानी से जमीन पर गिर जाते हैं; इलेक्ट्रॉनिक ट्यूब, या, जैसा कि उन्हें अधिक सही ढंग से कहा जाता है, इलेक्ट्रोवैक्यूम उपकरण, विभिन्न प्रयोजनों के लिए निर्मित; आइए दो प्रकार की उत्तेजना पर ध्यान दें, या इनपुट, कार्य; कितना भावुक और मूल्यांकनात्मक या, दूसरे शब्दों में, गीतात्मक, अन्य कवियों में भी विशेषण मिलते हैं; अब हम वेग छलांग के साथ प्रवाह के लिए शर्तें तैयार कर सकते हैं, या, वे कहते हैं, "स्लाइडिंग" के साथ; एक लेखक ने मुझे यह कहानी सुनाई, या, जैसा कि वह स्वयं को कहलाना पसंद करता है, उपन्यासकार.

टिप्पणियाँ:

1. व्याख्यात्मक संयोजन के बीच अंतर करना आवश्यक है या(“वह है” के अर्थ में उसके पहले अल्पविराम लगाया जाता है) और एक वियोजक समुच्चयबोधक या(यदि संयोजन दोहराया नहीं गया है तो उसके सामने कोई अल्पविराम नहीं लगाया जाता है)।

बुध: लचीलापन, या समाप्त हो रहा है केवल भाषण के विभिन्न भागों से संबंधित शब्दों के लिए उपलब्ध है(आप समुच्चयबोधक को दोहरा नहीं सकते, इसे समुच्चयबोधक द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है वह है)। - शब्द का वह भाग जो अंत में बदल जाता है, कहलाता है विभक्ति या समाप्ति(यहाँ संयोजन का विभाजक अर्थ है; इसे दोहराया जा सकता है: ...या तो विभक्ति या अंत कहा जाता है)।जैसे वाक्यों में मुश्किल या कहना बेहतर है उबाऊ क्योंकि यह आंशिक, छोटा काम था(श्वेत) संघ याविभाजनकारी है, व्याख्यात्मक नहीं है (अवधारणाएँ "कठिन" और "उबाऊ" समान नहीं हैं), इसलिए केवल परिचयात्मक संयोजन को अल्पविराम से हाइलाइट किया गया है कहना बेहतर है.शब्दों के साथ भी ऐसा ही है अधिक सटीक, अधिक सटीक, बल्किआदि (अर्थ में संयोजन के बराबर)। या यों कहेंऔर इसी तरह।; देखें § 22, पैराग्राफ 4 और § 25, पैराग्राफ 1): पुस्तक को प्रकाशन योजना में शामिल किया जा सकता है या यों कहें, अगले वर्ष के लिए संपादकीय तैयारी योजना में; दोहरा या, अधिक सटीक रूप से, दवा की तिगुनी खुराक का रोगी पर असर हुआ; उनकी इस टिप्पणी से हर कोई हैरान रह गया या यों कहें इस टिप्पणी का लहजा; मैं उसे लिखूंगा या इससे भी बेहतर, मैं आपको व्यक्तिगत रूप से बताऊंगा.

2. जैसा कि ऊपर कहा गया है (§ 10, पैराग्राफ 1 देखें), परिभाषाएँ जो प्रकृति में व्याख्यात्मक हैं (वे शब्दों से पहले हो सकती हैं) अर्थात्, अर्थात्आदि), अलग हो गए हैं अल्पविरामशब्द की व्याख्या की जा रही है, लेकिन उनके बाद कोई अल्पविराम नहीं है: मोटे फायरब्रांड बाहर चिपक गए पुराने जले हुए स्नानागार के अवशेष(एम.जी.); उपन्यास पुराना दिखाता है गायब होना और नये, उभरते सामाजिक जीवन की घटनाएँ; सभी प्रयासों को एक चीज़ पर केंद्रित करना था, उत्तरी दिशा; अगला छठा सदस्यता संस्करण की मात्रा कुछ दिनों में स्टोर में आ जाएगी; उन्होंने बिल्कुल अलग तरीके से बात की गंभीर सुर।

एक तरफ से अलग करने या दोनों तरफ से अलग करने के प्रश्न पर संदर्भानुसार व्याख्यात्मक परिभाषा तय की जाती है। बुध:

चौथा, अंतिम उपन्यास का एक भाग उपसंहार के साथ समाप्त होगा। - चौथा, जाहिरा तौर पर आखिरी वाला उपन्यास का एक भाग उपसंहार के साथ समाप्त होगा(एक अलग वाक्यांश के भाग के रूप में परिचयात्मक शब्दों के लिए, 25, पैराग्राफ 4 देखें);

एक और, कम नहीं समझौते का एक महत्वपूर्ण खंड सांस्कृतिक सहयोग के मुद्दों के लिए समर्पित है। - एक और, और कम महत्वपूर्ण नहीं, समझौते का भाग सांस्कृतिक सहयोग के मुद्दों के लिए समर्पित है(परिभाषा कनेक्टिंग यूनियन की उपस्थिति के कारण कनेक्टिंग प्रकृति की है और; देखें § 24)।

एक ही विराम चिह्न के साथ, कुछ मामलों में विभिन्न प्रकार की परिभाषाएँ एक साथ करीब आ जाती हैं। उदाहरण के लिए: इन मकानों के बगल में और भी इमारतें हैं - आवासीय, प्रशासनिक, वाणिज्यिक -संभावित व्याख्याएँ: क) सामान्यीकरण वाक्यांश के बाद सजातीय परिभाषाएँ अन्य इमारतें(देखें § 15, पैराग्राफ 5); बी) वाक्य के अंत में अलग-अलग परिभाषाएँ (§ 18, पैराग्राफ 1 देखें); ग) व्याख्यात्मक परिभाषाएँ (...अन्य, अर्थात्...;देखें § 10, पैराग्राफ 10); डी) संबद्धता परिभाषाएँ (गैर-संघ परिग्रहण; देखें 24, पैराग्राफ 6)।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि व्याख्यात्मक संरचनाओं का व्यापक रूप से विभिन्न शैलियों में उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से कथा साहित्य की भाषा में: हमने हमेशा की तरह शराब पी ये बहुत है(पी।); हाँ, सर, और आपको गोली की सीटी की आदत हो सकती है, यानी दिल की अनैच्छिक धड़कन को छुपाने की आदत डालें(एल.); किलर व्हेल दिखाई दीं या गिनी पिग (हाउंड);

दूसरी ओर मुझे ताज़े घोड़े मिले और मैं तेजी से एक उत्कृष्ट सड़क पर चल पड़ा, वह है, एक चिकनी घास का मैदान, लेकिन बिना खड्डों के(गोंच.); हम, अर्थात् सवार, नज़रों का आदान-प्रदान किया(गोंच.); एडमिरल ने अफ़्रीकी मुख्य भूमि से पाँच सौ मील दूर, केप वर्डे द्वीप समूह पर रुकने का निर्णय लिया बिल्कुल ओ पर. एस.-इयागो(गोंच.); मैं...आखिरकार एक नए स्वाद में पत्थर के चर्च वाले एक बड़े गांव में पहुंच गया, टी . यानी कॉलम के साथ, और एक विशाल जागीर घर(टी।); सोफिया निकोलायेवना का अभी तक एक भी दूल्हा नहीं है, यानी मुझे एक भी औपचारिक प्रस्ताव नहीं मिला(कुल्हाड़ी); अच्छा, क्या तुम आज शाम को हमारे यहाँ चलोगे, को शचरबात्स्की, यानी?(एल.टी.); इस संबंध में उन दोनों के लिए एक बेहद महत्वपूर्ण घटना भी घटी. अर्थात् व्रोनस्की (एल.टी.) के साथ किट्टी की मुलाकात; कोलोचा के साथ रूसी सैनिकों की मूल रेखा टूट गई थी, और इस रेखा का हिस्सा, अर्थात् रूसियों का बायां किनारा, 24 तारीख को शेवार्डिन्स्की रिडाउट पर कब्ज़ा करने के परिणामस्वरूप, इसे वापस ले लिया गया(एल.टी.); वह हमेशा अपनी आत्मा की पूरी ताकत से एक चीज चाहता था - काफी अच्छे हो(एल.टी.); कॉन्स्टेंटिन लेविन के लिए, गाँव जीवन का स्थान था, अर्थात् खुशियाँ, कष्ट, परिश्रम(एल.टी.); मैं केवल एक ही चीज़ चाहता हूँ - तुम्हें चेतावनी देता हूँ(चौ.); उससे कुछ ऐसा निकला जिसने मुझे उत्साहित और मदहोश कर दिया - कुछ गर्म कोहरा(एम.जी.); ये लोग अपने ही थे स्लोबोडस्की(एम.जी.).

§ 24. कनेक्टिंग संरचनाएं

§ 24.1

वाक्य के जोड़ने वाले सदस्य, जिनमें वाक्य के मध्य या अंत में अतिरिक्त स्पष्टीकरण या टिप्पणियाँ शामिल होती हैं, अलग कर दिए जाते हैं या कॉमा द्वारा अलग(कम अक्सर - थोड़ा सा). ऐसे निर्माण आमतौर पर शब्दों के साथ जुड़े होते हैं यहां तक ​​कि, विशेष रूप से, विशेष रूप से, उदाहरण के लिए, मुख्य रूप से, विशेष रूप से, सहित, इसके अलावा, और इसके अलावा, इसके अलावा, और("के अतिरिक्त"), हाँ, हाँ और, हाँ और सामान्य तौर पर, हाँ और केवलऔर आदि।: एक अदृश्य तरीके से मैं एक दयालु परिवार से जुड़ गया, यहाँ तक कि एक कुटिल गैरीसन लेफ्टिनेंट के लिए भी(पी।); वहाँ तुम्हारे लिये स्नानागार होगा, और अपनी मालकिन के साथ(पी।); सभी ने चुपचाप अन्ना सविचना की कहानी सुनी, विशेषकर लड़कियाँ(पी।); राजधानी के अनुपस्थित-दिमाग वाले निवासियों को गाँव और शहर के निवासियों से परिचित कई छापों के बारे में कोई जानकारी नहीं है, उदाहरण के लिए डाक दिवस की प्रतीक्षा के बारे में(पी।); अन्य लोग बहुत आहत हुए, और मजाक नही, कि उन्हें ऐसे अनैतिक व्यक्ति का उदाहरण दिया जाता है...(एल.); मेरे पिता को हर तरह का पानी बहुत पसंद था, विशेषकर मुख्य वाले(कुल्हाड़ी); तरह-तरह की चीजें बेचने वाले फेरीवालों की चीखें सुनाई दे रही थीं यहाँ तक कि रूसी भी पत्रिका(टी।); आप एक मूर्तिकार को क्या करने के लिए कहते हैं? और बुरा भी?(टी।); और रुडिन ने गर्व के बारे में बात करना शुरू कर दिया, और बहुत समझदारी से बात की(टी।); एर्मोलाई को एक अच्छे आदमी के साथ चैट करना पसंद था, विशेषकर एक गिलास के ऊपर(टी।); कुछ कोसैक, और लुकाश्का, सहित खड़ा हो गया और फैल गया(एल.टी.); पहले से ही काकेशस में मैंने सीखा, और कप्तान से नहीं, कि वह चार बार गंभीर रूप से घायल हुआ था(एल.टी.); कार्ल इवानोविच ने अपना अधिकांश समय पढ़ने में बिताया, मैंने उनके लिए अपनी आँखों की रोशनी भी बर्बाद कर ली(एल.टी.); लोगों में बहुत बड़प्पन है, बहुत प्यार है, निःस्वार्थता है, खासकर महिलाओं में(तीव्र); अचानक हवा चली और इतनी ताकत से कि उसने येगोरुष्का से बंडल और चटाई लगभग छीन ली(चौ.); मुझे हमारा प्रदर्शन बहुत पसंद आया, और विशेष रूप से रिहर्सल, बार-बार, थोड़ा बेवकूफी भरा, शोर-शराबा(चौ.); नये प्रबंधक ने अपना अधिकांश ध्यान मामले के औपचारिक पक्ष पर दिया विशेषकर लिपिकीय विवरण पर(एमएस।); केवल एक ही सड़क थी, और इसके अलावा, विस्तृत और मील के पत्थर से सुसज्जित, इसलिए खो जाना असंभव था(कोर.); ज़रेची में तीन लोग, में सिमा देवुश्किन सहित, पक्षियों के पिंजरे और पिंजरे बनाए(एम.जी.); सभी आइटम में पेड़ की शाखाएँ और इमारत के कोने, गहरे गुलाबी रंग के काले आसमान के सामने अद्भुत राहत में खड़ा था(कप्र.); पार्टिसिपेंट्स में सबसे पिछड़े, में दस्ते के नेताओं सहित, उत्तेजित हो गये, शोर मचा दिया(एफ।); सैनिक चल रहे थे और उसके पास से गुजर रहे थे, और ऐसा लग रहा था जैसे सब कुछ जंगलों और खेतों सहित, पश्चिम की ओर बढ़ रहा है(काज़.); लोग अक्सर उस पर हंसते हैं, और गोरा(कड़ाही।); आपके पास ठोस कार्य अनुभव है, इसके अलावा, पुनर्गठन और नए रूपों की खोज के क्षेत्र में(वी.बी.); मैंने कई मील की दूरी तय की, हाँ इस मौसम में(Arb.).

अन्य उदाहरण: यह जानकारी उन तक पहुंचा कर उसने बुरा व्यवहार किया, और इसे जानता था; इस बारे में अखबार पहले ही रिपोर्ट कर चुके हैं और नहीं भी एक बार; इस मुद्दे पर विचार करने की जरूरत है और तुरंत; प्रयोग केवल छह महीने बाद फिर से शुरू किया गया, और किसी फ़ैक्टरी वातावरण में नहीं, बल्कि प्रयोगशाला में; उन्होंने एक अखबार में काम करने का सपना देखा था, और कोई भी नहीं, बल्कि केवल केंद्रीय; आपका व्यवहार केवल बदनामी का कारण बनेगा। - और नहीं; लेकिन मैंने कोई विरोध नहीं किया, और उसने अच्छा किया, नहीं तो वह नाराज हो जाती; बीमार कमरे में बहुत कम कहा गया था, और फिर फुसफुसाकर; विद्यार्थी ने केवल एक समस्या हल की, और यह गलत है; इस बारे में कुछ बहस चल रही है, और बहस गर्म है(दोहराए गए शब्द को संयोजन के साथ जोड़ने के बारे में औरदेखें § 16, पैराग्राफ 3); हमें और आगे बढ़ने की जरूरत है जितनी जल्दी हो सके चलें; मीडिया, और मुख्य रूप से रेडियो और टेलीविजन, दिन की ख़बरें तुरंत बताएं; मुझे इस संदर्भ पुस्तक को प्राप्त करने में कठिनाई हुई, और फिर थोड़ी देर के लिए; उसने हर बार ऐसा ही किया, और एक कारण के लिए; एक बयान लिखें हाँ जल्दी से; अब केवल एक ही रास्ता बचा है और फिर भी अविश्वसनीय; इस प्रश्न का उत्तर उसे नहीं मिला, हां, मुझे यह स्वीकार करना होगा कि मैंने तब उसकी तलाश नहीं की थी; उन्होंने नहीं बनाया और मैं इसे नहीं बना सका, एक भी बड़ा काम नहीं; हम बैठ गये लेकिन शालीनता के लिए और अधिक, कुछ और मिनट; एक अनुभवी धावक दस मीटर का था या ऐसा, दूसरों से आगे; और उन्होंने बच्चों को छोड़ दिया या लगभग छोड़ दिया है आराम से; कोई भी, यहां तक ​​कि सबसे कठिन भी समस्या को सरल और स्पष्ट रूप से बताया जा सकता है; छाया, और एक छाया भी नहीं और अंधेरा ही एकमात्र ऐसा रंग था जो गोगोल के लिए आवश्यक और उपयुक्त था...; जल्द पूरा हो सकता है काम उदाहरण के लिए एक सप्ताह में; प्रदर्शनी युवा कलाकारों द्वारा दिलचस्प काम प्रस्तुत करती है, मुख्य रूप से भूदृश्य.

§ 24.2

यदि कनेक्टिंग निर्माण का अर्थ बाद के भाग से निकटता से संबंधित है, जिससे इसे उच्चारण में विराम द्वारा अलग नहीं किया जाता है, तो इसे अलग नहीं किया जा सकता है, बल्कि केवल अलग किया जा सकता है अल्पविरामवाक्य के पिछले भाग से: इसे "आर्थिक संकट" कहा जाता है, और यह समझना मुश्किल है कि इनका परिणाम क्या होगा, और क्या वे बाहर निकलेंगे? इस पाश से उद्यमियों(गैस.); कनाडा का तेल विदेशियों को लाभ पहुँचाता है, मुख्यतः अमेरिकी एकाधिकार; पूरे दिन के लिए, और अक्सर रात में दोनों ओर से गोलीबारी हुई; अब देर हो चुकी है और कोई मतलब नहीं है इस मुद्दे पर वापस लौटें; ऐसे जटिल प्रयोग करते समय यह कठिन होता है हाँ और असंभव व्यक्तिगत गलतियों से बचें.

विराम चिह्न का चुनाव वाक्य की रचना पर निर्भर हो सकता है; तुलना करना: इस वाक्य में, और दो पड़ोसी में, विधेय को विशेषण के संक्षिप्त रूप द्वारा व्यक्त किया जाता है(कनेक्टिंग वाक्यांश अल्पविराम द्वारा अलग किया गया है)। - के कारण से, और दो पड़ोसी में वाक्यों में विधेय को विशेषण के संक्षिप्त रूप में व्यक्त किया जाता है(टर्नओवर को उजागर करना असंभव है और दो पड़ोसी में,चूँकि परिभाषा और परिभाषित किये जा रहे शब्द के बीच संबंध टूट गया है, परिणाम यह होगा: इसमें... वाक्य)।

§ 24.3

विराम चिह्न उस शब्द के वाक्य-विन्यास कार्य पर भी निर्भर करता है जिसके माध्यम से वाक्यांश जोड़ा जाता है। बुध:

जंगल समुद्र से भी अधिक नीरस और दुखद है, विशेषकर देवदार के जंगल(कुल्हाड़ी) (शब्द विशेष रूप सेएक क्रांति जोड़ता है और इसके साथ ही अल्पविराम से अलग हो जाता है)। - पश्चिमी देशों में और विशेष रूप से, संयुक्त राज्य अमेरिका में, बड़े पैमाने पर बेरोजगारी कभी-कभी रिकॉर्ड स्तर तक पहुंच जाती है(गैस।) (शब्द पर प्रकाश डाला गया है विशेष रूप सेजिसका अर्थ है "सबसे अधिक", "मुख्य रूप से");

कई कलाकार और मुख्य रूप से ऐवाज़ोव्स्की, अपनी रचनात्मकता को समुद्र की छवि के लिए समर्पित किया(अल्पविराम पूरे वाक्यांश को शब्दों के साथ उजागर करता है और मुख्य रूप से,चूँकि वाक्य में कोई सजातीय सदस्य नहीं हैं जिन्हें संघ द्वारा जोड़ा जा सके और)। - गोगोल द्वारा "द इंस्पेक्टर जनरल" में रूसी वास्तविकता का व्यंग्यात्मक चित्रण किया गया था और, मुख्य रूप से, "मृत आत्माओं" में(संघ औरसजातीय सदस्यों को जोड़ता है, परिचयात्मक संयोजन पर प्रकाश डाला गया है मुख्य रूप से);

बारिश, यहां तक ​​कि मूसलाधार बारिश भी प्रतियोगिता में हस्तक्षेप नहीं किया (यहाँ तक किमजबूत कण). - मालिक मिलनसार था यहां तक ​​कि खुशमिजाज भी मेहमानों के साथ (यहाँ तक किएक कनेक्टिंग यूनियन के कार्य में)।

§ 24.4

विराम चिह्न अलग दिखनान केवल वाक्य के सदस्यों को जोड़ना, बल्कि उपवाक्यों को जोड़ना भी: नहीं, मैं उसे[ब्राउनी] नहीं देखा हाँ, आप उसे देख भी नहीं सकते(टी।); मैं कुछ नशे में चल रहा था, हाँ और एक कारण था(गर्श.); मैंने सोचा कि शेड के नीचे जाऊं जहां हमारे घोड़े खड़े थे, यह देखने के लिए कि क्या उनके पास भोजन है, और लेकिन सावधानी कभी नुकसान नहीं पहुंचाती(एल.); ...सुंदर गीत, और यूलिया व्लादिमिरोव्ना खूबसूरती से गाना चाहती हैं(लिखना); बेचारी नादेन्का के पास अब ये शब्द सुनने के लिए कोई जगह नहीं है, और उनका उच्चारण करने वाला कोई नहीं है(चौ.); नताशा फुसफुसाते हुए बोली, और दादा और वनपाल भी धीमी आवाज़ में बोले(पास्ट.); फूल सभी महँगे हैं, और कहाँ? उनके विषय में क्या तुमने वो लिया था?(तीव्र) किसी जटिल वाक्य का अधीनस्थ भाग जोड़ने वाली संरचना के रूप में भी कार्य कर सकता है: हर सावधानी जरूरी थी खासकर यदि आपको रात में जाना हो; कुछ परिस्थितियों में, और विशेषकर जब सैनिक छुट्टी पर हों, रसोई जमीन पर स्थित हैं.

§ 24.5

विराम चिन्हों को जोड़ने वाले समुच्चयबोधक तथा संयोजी समुच्चयबोधक के साथ न मिलाएँ और हां,वाक्य के सजातीय सदस्यों को जोड़ना: पहले मामले में, संयोजन से पहले अल्पविराम लगाया जाता है, दूसरे में, गैर-दोहराए जाने वाले संयोजन से पहले किसी चिह्न की आवश्यकता नहीं होती है। बुध:

काम बहुत पहले किया जा सकता था, और और भी बेहतर। - काम तेजी से और बेहतर तरीके से किया जा सकता था;

इस लुक में और लिडा के सभी व्यवहार में, कुछ नया सामने आया है(एम.जी.) (हां और -कनेक्टिंग यूनियन)। - एक सप्ताह के भीतर, बालाखोनोव की ठुड्डी और गाल मोटे, कंटीले, तार जैसे ठूंठ से ढक गए।(लैपट.) (हां और -सजातीय सदस्यों के साथ संघ को मजबूत करना)।

संयोजक से पहले कोई अल्पविराम नहीं है हां औरनिम्नलिखित मामलों में:

1) यदि इसका प्रयोग कनेक्टिंग अर्थ में किया जाता है: यहाँ चल दर वह पागलों के लिए जंगल में गया है हाँ और खो गया(टी।); मैं सुनता हूं और सुनता हूं और सो जाता हूं(एम.जी.); मैंने उसे अपनी बांहों में पकड़ लिया हाँ और चूमा(चींटी);

2) जैसे संयोजनों में हाँ कहा और कहा(समान क्रिया रूपों के साथ लेनाऔर अप्रत्याशित या मनमानी कार्रवाई को इंगित करने के लिए एक अन्य क्रिया): वे एक वर्ष पूर्ण सामंजस्य में रहे, और अगले वर्ष वह इसे ले लो और मर जाओ(विशेषता);

3) संयोजन में नहीं, नहीं, हाँ और: ...नहीं, नहीं, और वह याद रखेगा उसके बारे में[माँ], पत्र लिखूंगा(चौ.).

§ 24.6

कनेक्टिंग संरचनाओं को यूनियनों के बिना शामिल किया जा सकता है: एक और मेहमान काफी देर से पहुंचा, एक टेलकोट में(हर्ट्ज़।); उसकी मौत हुई टॉम्स्क(एम.जी.); जब फिलिप रसोई में गया, धोना, अनफिसा पेत्रोव्ना ने पूछा...(खिलाया।); रात को मैं बंदूक लेकर खड़ा रहता हूँ, व्यवस्थित(बिल्ली।); मैं फिर चुप रहा आश्चर्य से होना चाहिए(पास्ट.).

इसका प्रयोग अक्सर किया जाता है थोड़ा सा: मैंने दूसरे दिन "मगरमच्छ के आँसू" देखा - औसत दर्जे का पांच-अभिनय बकवास(चौ.); उसके हाथ विशाल, विशाल हैं - सिर्फ भयानक; अचानक लड़का गायब हो गया - मर गया, या शायद अपहरण कर लिया गया; वह ठिठक गया और सुनने लगा - सारा ध्यान; हम काकेशस गए - को सूरज को, समुद्र को; वह पहले जैसा ही रहा - मेहनती, विनम्र; ये कठोर और क्रूर लोग थे, लेकिन निष्पक्ष थे वह अर्थ जिसमें वे स्वयं न्याय को समझते थे; उन्होंने दोष स्वीकार करने से इनकार कर दिया - साथ क्या बकवास है?

एक वाक्य के मुख्य और द्वितीयक दोनों सदस्यों को जोड़ा जा सकता है: मैं घर जाकर बैठ जाऊंगा. मैं कपड़े पहन लूँगा(एन.आई.); मैं देख रहा हूं कि ग्यारहवीं कंपनी में वे सिग्नल सिखा रहे हैं। कोरस में(कप्र.); ऐलेना यहाँ मुसीबत में है। बड़ा(पंफ.).

§ 24.7

इस प्रकार, निम्नलिखित विराम चिह्न कनेक्टिंग संरचना से पहले दिखाई दे सकते हैं:

1) अल्पविराम: उन्होंने एक बार हुसारों में सेवा की थी, और ख़ुशी से भी(पी।);

2) पानी का छींटा: हम बहुत अच्छा काम कर रहे हैं और पहले से ही बहुत कुछ कर चुके हैं, लेकिन कमियाँ हैं - और गंभीर(चक.);

3)बिंदु: जब हम खुशी के आँसुओं के बारे में बात करते हैं जिसके साथ आज़ाद शहरों की आबादी लाल सेना का स्वागत करती है, तो यह एक सूत्र की तरह लग सकता है। लेकिन डॉक्टर कोरोविना ख़ुशी से रो पड़ीं। और बबकिन। और बूढ़ा पुजारी गोवोरोव... और हजारों, हजारों लोग(एर.);

4) दीर्घवृत्त: इसे स्वीकार करना डरावना है, लेकिन मैं चाहता हूं कि इस व्यक्ति को पता चले कि वह मेरे लिए एक गीत की तरह है... और यह आखिरी होना चाहिए(पोग.).

शब्द और वाक्यांश जो पिछले शब्दों के अर्थ को स्पष्ट करते हैं, अलग-थलग हैं (अल्पविराम द्वारा निर्धारित, कम अक्सर - डैश) (स्पष्टीकरण एक व्यापक अवधारणा से एक संकीर्ण अवधारणा में एक संक्रमण है)। अधिकतर, परिस्थितियाँ और परिभाषाएँ निर्दिष्ट की जाती हैं।

1. स्थान की स्पष्ट परिस्थितियाँ: वहाँ, नीचे, पतला काई, ग्रे झाड़ी(पी।); नीचे, छाया में, डेन्यूब सरसराहट कर रहा था (टच।); इल्या इलिच ने अध्ययन कियावेरख्लोवे, ओब्लोमोव्का से लगभग पाँच मील की दूरी पर,स्थानीय प्रबंधक, जर्मन स्टोल्ज़ से(गोंच.); घेरे के ठीक सामने, दूसरे किनारे पर, सब कुछ खाली था (एल.टी.); उपनगरों में, बूचड़खानों के पास, कुत्ते चिल्ला रहे थे (चौ.); कुछ हंस से दूरगद्दे पर एक सफेद बिल्ली लेटी हुई थी (चौ.); ऊपर, ओक के पेड़ों की चोटी पर,जहां आकाश की गहराई समान रूप से नीली थी, वहां बादल इकट्ठे हो गए(वरदान।); नदी से परे गुलाबी आकाश में,शाम का तारा चमक उठा(एम.जी.); क्रीमिया में, मिस्कोर में, पिछली गर्मियों में मैंने एक अद्भुत खोज की(कप्र.); खेत पर सोलोमेनया गांव से तीन मील दूर,स्काउट्स ने अपने घोड़े छोड़ दिए और पैदल चले गए(एफ।); सुरंग के प्रवेश द्वार से दस कदम की दूरी पर, राजमार्ग के ठीक बगल में, वहाँ एक अकेला घर था(लेकिन।); पास में, ओल्गिंस्काया गाँव की दिशा में,गोलियों की आवाजें हमेशा की तरह चारों ओर घूम रही थीं(प्राइम.); दायी ओर, पहाड़ियों की तलहटी में,फैला हुआ एक बड़ा मैदान(चक.); सड़क दो मोड़ों पर है और आप नहीं जानते कि कहां जाना हैआगे - सीधा या बायां.

अक्सर किसी स्थान की स्पष्ट करने वाली परिस्थितियाँ एक पंक्ति में पंक्तिबद्ध होकर एक शृंखला बनाती हैं: आगे, बहुत दूर, धुँधले समुद्र के उस पार,प्रमुख जंगली पहाड़ियाँ देखी जा सकती थीं(एल. टी.); आस-पास बाएं किनारे पर, पानी से आधा मील दूर, एक दूसरे से सात से आठ मील की दूरी पर,गाँव स्थित थे(एल. टी.); अकस्मात नदी के मोड़ पर, आगे, अँधेरे पहाड़ों के नीचे,एक रोशनी चमकी (कोर.); चेल्कैश से छह कदम, फुटपाथ पर, फुटपाथ पर,एक युवा लड़का बेडसाइड टेबल पर अपनी पीठ झुकाकर बैठा था(एम.जी.); एक विस्तृत तराई में, दाहिनी ओर, पर्वतमाला तक,किनारे की ओर मुड़ा और धुंधली धूसर दूरी में खो गया, एक जंगल दिखाई दे रहा था(एफ।); यहाँ पर भी झील के उस पार, एक किलोमीटर दूर,गर्म हवा के साथ-साथ गड़गड़ाहट और कर्कश ध्वनि भी सुनी जा सकती थी(मार्गदर्शक।); यहीं, खलिहान के पास, ठीक बर्फ में,नंगा (श.).

अर्थ के आधार पर, समान शब्दों को योग्य परिस्थिति के रूप में माना जा सकता है या नहीं भी माना जा सकता है। बुध:

सड़क पर आगेवहाँ लोगों की भीड़ थी (यानि सड़क के सामने)। — आगे सड़क पर लोगों की भीड़ थी (यानि सड़क ही सामने थी);

दूर जंगल में कुल्हाड़ी के प्रहार सुने गए(श्रोता जंगल में है)। - दूर, जंगल में, कुल्हाड़ी के प्रहार सुने गए(श्रोता जंगल के बाहर है);

बच्चे शांत हो गयेझाड़ियों के बीच एक साफ़ जगह में(समाशोधन झाड़ियों से घिरा हुआ है, लेकिन समाशोधन में कोई झाड़ियाँ नहीं हैं)। — बच्चे समाशोधन में बस गए,झाड़ियों के बीच (झाड़ियाँ समाशोधन में ही स्थित हैं)। -

निर्दिष्ट परिस्थितियों में जिलों, क्षेत्रों आदि के नाम, कस्बों, गांवों आदि के स्थान का संकेत, साथ ही पते में संकेत शामिल हैं: उवरोव्का गाँव में,पेत्रोव्स्की जिला, कलुगा क्षेत्र,फ़सल उत्सव हुआ; न्यू गोर्की गांव,शचेलकोवस्की जिला, मॉस्को क्षेत्र,बोल्शेवो स्टेशन के पास स्थित; मॉस्को, प्लुशिखा स्ट्रीट, 38, उपयुक्त। 2.

लेकिन: मॉस्को क्षेत्र के टैल्डोम्स्की जिले का स्कूल नंबर 4 -गैर अलग असंगत परिभाषा.

आम तौर पर किसी वाक्य का स्पष्ट करने वाला सदस्य वाक्य के योग्य सदस्य द्वारा व्यक्त की गई अवधारणा के दायरे को सीमित करता है: नीचे, लोहे के जाल के नीचेवायु सड़कें, धूल और मिट्टी के फुटपाथों में,बच्चे चुपचाप उपद्रव करते हैं(एम.जी.) - स्पष्ट करने वाले शब्दों को अवरोही क्रम में व्यवस्थित किया जाता है, अर्थात अगला वाला पिछले वाले का अर्थ स्पष्ट करता है। लेकिन ऐसे मामले भी होते हैं जब स्पष्ट करने वाला सदस्य योग्य सदस्य की तुलना में व्यक्त की गई अवधारणा में अधिक व्यापक होता है: मैं बिस्तर पर लेटा हुआ था, एक अपरिचित कमरे में, और बहुत कमजोरी महसूस हुई(पी।); मैंने ये कहानियाँ सुनी हैंअक्करमैन के पास, बेस्सारबिया में, समुद्र के किनारे(एम.जी.).

2. समय की स्पष्ट परिस्थितियाँ: मैं देर से उठा, दोपहर करीब पांच बजे(कुल्हाड़ी); हम गया और बहुत देर तक घूमता रहा,शाम तक (टी.); दोपहर में, साफ़, धूप वाले मौसम में,इस बर्बादी से ज़्यादा दुखद किसी चीज़ की कल्पना नहीं की जा सकती(टी।); यह गहरा थाशरद ऋतु में, एक ठंडे और उदास दिन पर(विज्ञापन); एक बार शाम होने से पहले नोगाई ड्राइवर ने बादलों के पीछे से कोड़े से पहाड़ों की ओर इशारा किया(एल. टी.); अब, के बाद बाढ़, यह छह थाह की नदी थी(चौ.); रात भर, मुर्गे के भोर होने तक,चपाएव ने मानचित्र को मापा(फर्म।); अब, देर से शरद ऋतु, जब मैं मॉस्को में रहता हूं, तो बक्सा वहां खाली, गर्म न किए गए कमरों में अकेला खड़ा रहता है(पास्ट.); गर्मियों में, शाम को सूर्योदय होता है, एक स्टेपी गोल्डन ईगल बादलों के नीचे से टीले के शीर्ष तक उड़ता है(श।)।

यदि, समय की दो परिस्थितियों की उपस्थिति में, उनमें से दूसरा पहले द्वारा व्यक्त की गई अवधारणा को सीमित करने का काम नहीं करता है, तो यह स्पष्ट नहीं है और परिस्थितियों के बीच अल्पविराम नहीं लगाया जाता है: विभाग की बैठक होगीकल शाम छह बजे(बुध: 3 कल, शाम छह बजे,विभाग की बैठक होगी).

3. कार्रवाई की परिस्थितियों को स्पष्ट करना: उसने अपने घुंघराले बालों को हिलाया औरआत्मविश्वास से, लगभग निडरता से, आसमान की ओर देखा(टी।); और उसने अपनी आत्मा का ख्याल रखादृढ़तापूर्वक, प्रभुतापूर्वक, और अच्छे कर्म केवल नहीं, परन्तु महत्व के साथ किए(चौ.); वह भोला है, बचकाना है, अपनी उंगलियों से अपनी आँखें पोंछीं(एल. टी.); चुपचाप, डर के साथ , उसने उससे कुछ अजीब बात कही(एम.जी.); वह शरारती है, लड़कियों जैसी है, उसकी ओर देखा(खिलाया।); पर टेढ़ा घास का ढेरदुख की बात है, अनाथ की तरह, कौआ बैठा(एफ।); स्त्रियाँ एक साथ, एक स्वर में, शोर मचाने लगीं , डेविडोव को एक शब्द भी कहने की अनुमति नहीं दी(श।); एक ही रास्ता, घास, फूलों के बीच,गेहूं, और हमारी वोर्शा नदी शुरू हो सकती है(सोल.); वह सावधान था गालों पर गुलाबी चमक आने तक, मुंडा (चींटी); इस तरह, यूँ ही, समस्या का समाधान नहीं हो सकता.

4. रंग, आकार, उम्र आदि के अर्थ सहित परिभाषाएँ स्पष्ट करना: एक और, आखिरी बात, एक किंवदंती - और मेरा इतिहास समाप्त हो गया है(पी।); इधर उधर देखामहिलाएं, ज्यादातर बूढ़ी औरतेंप्रमुख (टी.); उनका साथ में एक छोटा मोटा आदमी भी थाकफयुक्त, लगभग नींद आ रही हैचेहरा (टी.); केवल संकीर्ण तीन सौ थाह,उपजाऊ भूमि की एक पट्टी कोसैक के कब्जे में है(एल. टी.); पियरे, पहले ही अंदर खींच लिया गयाअजीब, उसे संकीर्ण बना दिया,कुलीन वर्दी, हॉल में थी(एल. टी.); किसी ख़ाली जगह से गुज़रना, जहाँ कोई निवासी न हो, गाँव, स्क्वाड्रन फिर से पहाड़ पर चढ़ गया(एल. टी.); कूबड़-नाक वाले पत्थर तोड़ने वाले ने अपनी मूंछें और दाढ़ी सीधी कींसफ़ेद, चूने से ढके हाथ (एम.जी.); दूरी में गहरा लाल रंग उग आया, कच्चे मांस का रंगफ़ैक्टरी भवन (एम.जी.); पर एक आदमी क्लास कैरिज से बाहर निकलाकाला - कॉलर तक बटन लगा दिया- जिमनास्ट (ए.टी.); एक मिनट बाद, तीन लड़ाके, एक के बाद एक, उठेनीला, मानो मोती की माँ,वायु (बिल्ली); गार्ड पूरी ऊंचाई पर, एक विस्तृत श्रृंखला में, साथ-साथ चलेमोटली - रास्पबेरी, बकाइन, हरा— तिपतिया घास क्षेत्र (बिल्ली); मस्तूल पर एक लंबे लालटेन ने ग्लीब को उसे देखने में मदद कीस्लेटी, बेदाग़, गालों पर ख़राश के साथ,चेहरा (लियोन); उसने भय से अपने दादाजी के हाथों की ओर देखाभूरे रंग में, मिट्टी का रंग,वृद्ध झाइयां(श।); उसकी नजर कुछ ही दूर एक टीले की सफेद टोपी पर पड़ीलाल पीला, उग्र टिंट के साथ,लोमड़ी (श्री); नाव हर समय चलती रही, चलती रहीकाले रंग में, लगभग स्याही के रंग काछाया (सिम.); मैं अब अपनी आँखें मूँद नहीं रहा हूँसफ़ेद, सूर्यास्त के प्रतिबिम्बों के साथ,बर्फ; दूर, निकोल्स्की गेट पर, कोई देख सकता थाउच्च - पाइप - सेबल बोयार टोपी(पर।); ए वे बहुत ताज़ा हैंसाफ, बेदाग,ज़मीन पर, तो वे इसी तरह लेटे रहते हैं?(खिलाया।); एक युवा लड़की, लगभग सत्रह वर्ष की, अंदर आई (कुप्र); पर पीले भूरे रंग से झुलसी हुई गर्दन इकट्ठी हो गई थीमोटी, उंगली जैसी तह (ढक्कन); मोटा, रक्षक कपड़ा,पैंट न तो शिल्पकार को और न ही खेत मजदूर को शोभा देती थी(बिल्ली।); गैवरिक ने छोटे स्कूली बच्चे की हर तरफ से जाँच की।लंबा, पैर की अंगुली-लंबाई, ओवरकोट (बिल्ली); पर दबे पाँव कमरे में दाखिल हुआ, कपड़े उतारे और ध्यान से लटका दिया गयाउत्सवपूर्ण, धारियों, ब्लूमर (श.) के साथ; खड़ी के नीचे से भेड़िया गोदाम,माथे पर गंजापन करते हुए, उसने कमरे के चारों ओर नज़र दौड़ाई(श।); अगला दरवाज़ा, बिना दरवाज़ों के, दागदार चमकीले कमरों की ओर कदमों की गड़गड़ाहट गूंज रही थी(कड़ाही।); यह शहर के बाहर एक गाँव थानग्न पर बिना पेड़ के, बिना झाड़ी के,निचला स्थान (पैन); वह छोटे कद का, अस्पष्ट मूंछों वाला एक युवक था,सरल, धारीदार, आस्तीन पर इलास्टिक बैंड वाली शर्ट(सोल.); एक विशेष बात है तकनीकी आदेश,विराम; यात्री के साथ प्रवेश कियामूल, मगरमच्छ की खाल के नीचे,सूटकेस; इनमें से प्रत्येक घटना में हैउनका, उसके लिए अद्वितीय,विशिष्टताएँ; उसके साथ अभी भी चमकदार नहीं हैआपको अपने स्वास्थ्य का अधिक ध्यान रखना चाहिए।

स्पष्ट परिभाषाएँ सर्वनाम के सामान्य अर्थ को निर्दिष्ट कर सकती हैं यह, वह, ऐसा, प्रत्येक, एक(सर्वनाम के अर्थ में), आदि: मैं इससे पहले खुद को अलग करना चाहता था,मेरा प्याराआदमी (एम.जी.); तब दशा हर चीज़ की "घरेलू" प्रकृति से आश्चर्यचकित थीयह, बहुत सनसनीखेजनिर्भीकता (ए.टी.); इन, हमेशा दृढ़ और पतला नहीं,काव्य पंक्तियाँ स्टील जैसे कठोर हाथ से लिखी गई थीं(सिम.); वे लंबे समय से उनके बीच स्थापित हैं,विशुद्ध रूप से औपचारिक,रिश्ते जो दो रिश्तेदारों के बीच बहुत आम हैं(एम.जी.); चिचिकोव थोड़ा हैरान हुआऐसी कुछ कठोर परिभाषा के साथ (जी.); प्रत्येक के लिए, जो आ गया है उसे भी और जो आ गया है उसे भी,उन्हें रात के लिए रुकने के लिए जगह ढूंढनी और बतानी थी(चौ.); किसी को भी नहीं, न स्लेज, न इंसान, न जानवर,देखने के लिए कोई निशान नहीं था(एल. टी.); कुछ हुआ दुनिया में इतना असामान्य,जो कुछ भी अनुभव किया गया था और परिचित था वह जीवन पर अपनी शक्ति में डगमगाता हुआ प्रतीत होता था(खिलाया।)।

परन्तु यदि संकेतवाचक सर्वनाम के बाद आने वाला गुणवाचक पद उसके निकट हो और उसमें स्पष्टीकरण का कोई अर्थ न हो, तो। इसे इस सर्वनाम से अल्पविराम द्वारा अलग नहीं किया गया है: ये हाल ही में बनाया गयामकान पहले से ही पूरी तरह से भरे हुए हैं[सेमी। § 18 ].

अधीनस्थ संयोजनों के माध्यम से स्पष्ट परिभाषाएँ जोड़ी जा सकती हैं: अप्रतिरोध्य, हालाँकि शांत, शक्ति मुझे दूर ले गई(टी।); मौजूदा, भले ही यह पूरी तरह से नया न हो,विषय ध्यान देने योग्य है; के लिए अतीत का बलिदान करोएक, यद्यपि प्रिय, उसे मिलने की हिम्मत नहीं हुई; यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यहदिलचस्प, क्योंकि इसे अभी तक किसी के द्वारा विकसित नहीं किया गया है,विषय विशेष रूप से युवा शोधकर्ता द्वारा चुना गया था।

लेकिन यदि अधीनस्थ संयोजन द्वारा संलग्न परिभाषा पिछली परिभाषा के संबंध में सजातीय है और उसमें स्पष्टीकरण (अर्थ और स्वर) की प्रकृति नहीं है, तो उसके बाद अल्पविराम नहीं लगाया जाता है: हम सामना कर रहे हैंकठिन, लेकिन दिलचस्पकार्य [देखें § 12, पैराग्राफ 6]। इन मामलों के बीच अंतर लेखक की इच्छा पर निर्भर करता है।

टिप्पणियाँ: 1. शास्त्रीय लेखकों ने कभी-कभी एक सजातीय विशेषण परिभाषा के बाद सहभागी वाक्यांश को स्पष्ट परिभाषा के रूप में अल्पविराम से अलग कर दिया। उदाहरण के लिए, आई. एस. तुर्गनेव से: उन्होंने एक बड़ी व्यवस्था की, लिनेन से ढका हुआ, नहाना; मिल से सौ कदम की दूरी पर थाछोटा , सभी तरफ से खुला, चंदवा; विशेष से पहले तो मैंने ध्यान नहीं दिया, अस्तबल ने मोर को बाहर निकाला।आजकल ऐसे विराम चिह्न दुर्लभ हैं [देखें § 10 ].

2. शब्द कथन को स्पष्ट स्वरूप प्रदान करते हैं अधिक सटीक, अधिक सटीक, अन्यथा, बल्किआदि। हालाँकि, उनके बाद आने वाले वाक्य के सदस्यों को अलग नहीं किया जाता है, क्योंकि संकेतित शब्द, जिनका परिचयात्मक अर्थ होता है ( अधिक सटीक, अधिक सटीक, अन्यथावाक्यांशों के अर्थ में समतुल्य दूसरे शब्दों में, अधिक सटीकता से, अधिक सटीकता से कहें तो), स्वयं को अल्पविराम से अलग किया गया: उसकी दयालुता, या यों कहें , उनकी उदारता ने मुझे छू लिया- विधेय निकटतम पूर्ववर्ती शब्द के अनुरूप है, जिससे इसे अल्पविराम से अलग नहीं किया जा सकता है; अभी हाल ही में, अधिक सटीक रूप से , इसी तरह की सामग्री वाला एक लेख पत्रिका के नवीनतम अंक में प्रकाशित हुआ था; आर्कटिक लोमड़ी,अन्यथा ध्रुवीय लोमड़ी, इसके फर के लिए बेशकीमती है(यहाँ इसका अर्थ 'वह है' में भिन्न है; लेकिन: लड़के को समय रहते रोकना होगा,अन्यथा वह ऐसा कुछ करेगा- यहां यह एक प्रतिकूल संयोजन के रूप में अलग तरह से कार्य करता है); इसे जोड़ा जाना चाहिएतेज , रिपोर्ट में दिए गए आंकड़ों को स्पष्ट करें।

इसके अलावा शब्दों का संयोजन एक स्पष्ट शब्द के रूप में कार्य कर सकता है: यह बेवकूफी होगीइसके अतिरिक्त , ऐसा अवसर चूकना पागलपन होगा; वह अपने मित्र का बहुत आदर करता था,इसके अतिरिक्त - उसकी प्रशंसा की।

3. शब्दों का परिचय दिए बिना स्पष्ट करना संभव है: पौधों को बचाया गया - पानी पिलाया गया।

  • पिछले शब्दों के अर्थ को स्पष्ट करने वाले शब्दों और वाक्यांशों को अलग कर दिया जाता है।

    अक्सर, स्थान और समय की परिस्थितियाँ स्पष्ट करने वाले कारक होती हैं। उदाहरण के लिए:

    ए) उपनगरों में, बूचड़खानों के पास, कुत्ते चिल्लाते थे(चेखव); नदी के उस पार, गुलाबी आकाश में, शाम का तारा चमक रहा था(कड़वा); यहाँ भी, झील के उस पार, एक किलोमीटर दूर, गर्म हवा के साथ-साथ गड़गड़ाहट और कर्कश ध्वनि भी सुनी जा सकती थी(गेदर);

    बी) दोपहर के समय, साफ़, धूप वाले मौसम में, इस खंडहर से अधिक दुखद किसी चीज़ की कल्पना नहीं की जा सकती(तुर्गनेव); ...वह सुबह तीन बजे घर का काम करने के लिए जल्दी उठ गया, और अब उसकी आँखें झुक रही थीं(चेखव); अब, देर से शरद ऋतु में, जब मैं मॉस्को में रहता हूं, बक्सा वहां खाली, बिना गर्म किए कमरों में अकेला खड़ा रहता है...(पॉस्टोव्स्की)।

    अर्थ के आधार पर उन्हीं शब्दों को स्पष्ट करने वाला या न बताने वाला माना जा सकता है; तुलना करना: दूर जंगल में कुल्हाड़ी के वार की आवाजें सुनाई दे रही थीं(श्रोता जंगल के बाहर है)। – जंगल में दूर तक कुल्हाड़ी के वार की आवाजें सुनाई दीं(श्रोता भी जंगल में है)।

    अन्य अर्थों के साथ परिस्थितियों को स्पष्ट करना कम आम है, उदाहरण के लिए, कार्रवाई की परिस्थितियाँ: उसने अपने बालों को हिलाया और आत्मविश्वास से, लगभग निडरता से ऊपर देखा।(तुर्गनेव); उसने शरारत से उसकी ओर देखा, एक लड़की की तरह...(फेडिन); सभी महिलाओं ने एक साथ, एक स्वर में शोर मचाया और डेविडोव को एक शब्द भी बोलने की इजाजत नहीं दी।(शोलोखोव)।

  • रंग, आकार, उम्र आदि के अर्थ के साथ स्पष्ट परिभाषाएँ अलग की गई हैं, उदाहरण के लिए: कई मील लंबी एक लंबी छाया पहाड़ों से स्टेपी पर बिछी हुई थी।(एल. टॉल्स्टॉय); हमारी मुलाकात लगभग बीस साल के एक युवा लड़के से हुई, जो लंबा और सुंदर था(तुर्गनेव); वह...भूरी, मिट्टी के रंग की, बूढ़ी झाइयों से ढके अपने दादाजी के हाथों को भय से देखती रही।(शोलोखोव); उसने... कुछ ही दूरी पर एक टीले की सफेद टोपी पर उग्र रंगत वाली लाल-पीली लोमड़ी देखी(शोलोखोव); कमरे के बीच में एक अंडाकार डाइनिंग टेबल थी जो पीले संगमरमर के तेल के कपड़े से ढकी हुई थी...(कुप्रिन); ...नीला, चांदी, आकाश(कड़वा); ...शुद्ध, लगभग हेलेनिक संगमरमर, अब्राहम लिंकन स्मारक की सीढ़ियाँ(लियोनोव)।
  • स्पष्ट परिभाषाएँ सर्वनाम के सामान्य अर्थ को निर्दिष्ट कर सकती हैं यह, वह, ऐसाऔर अन्य (वास्तविक सहित), उदाहरण के लिए: चिचिकोव इस कुछ हद तक कठोर परिभाषा से थोड़ा हैरान था(गोगोल); तब दशा इस बहुचर्चित साहस की "घरेलू" प्रकृति से आश्चर्यचकित थी(ए. एन. टॉल्स्टॉय); आने-जाने वाले हर किसी को रात के लिए रुकने की जगह ढूंढनी और बतानी थी।(चेखव); दुनिया में कुछ इतना असाधारण घटित हुआ कि जो कुछ भी परिचित और परिचित था, वह जीवन पर अपनी शक्ति को डगमगाता हुआ प्रतीत हुआ।(फेडिन)।
  • शब्द कथन को स्पष्ट स्वरूप प्रदान करते हैं अधिक सटीक, अधिक सटीक, बल्किआदि, हालाँकि, उनके बाद वाले वाक्य के सदस्यों को अलग नहीं किया जाता है, क्योंकि संकेतित शब्द, जिनका परिचयात्मक अर्थ होता है ( ज्यादा ठीकअर्थ "अधिक सटीक" के बराबर होता है), वे स्वयं अल्पविराम से अलग होते हैं, उदाहरण के लिए: उनकी दयालुता, या यूँ कहें कि उनकी उदारता ने मुझे छू लिया(इस उदाहरण में अंतिम शब्द के साथ विधेय का समझौता देखें, जिससे इसे अल्पविराम से अलग नहीं किया जाना चाहिए); हाल ही में, अधिक सटीक रूप से, पिछले शुक्रवार को, इसी तरह की सामग्री वाला एक नोट प्रकाशित किया गया था; लेख में दिए गए डेटा को पूरक, या बल्कि स्पष्ट किया जाना चाहिए।(लेकिन: इस प्रश्न से वह भयभीत नहीं हुआ, बल्कि प्रसन्न हुआ- शब्द के बाद कोई अल्पविराम नहीं तेज, जो यहां पिछले बयान को स्पष्ट नहीं करता, बल्कि विपक्ष को मजबूत करता है); नए उपकरणों से लैस करने की योजना बनाई गई है, अन्यथा पूरे संयंत्र का पुनर्निर्माण किया जाएगा(लेकिन: समय रहते लड़के को रोकना होगा, नहीं तो वह कुछ ऐसा कर देगा- शब्द के बाद कोई अल्पविराम नहीं अन्यथा, यहाँ "अन्यथा", "अन्यथा" अर्थ के साथ एक प्रतिकूल संयोजन के रूप में कार्य कर रहा है; आर्कटिक लोमड़ी, जिसे ध्रुवीय लोमड़ी भी कहा जाता है, अपने फर के लिए मूल्यवान है- शब्द के साथ पूरा वाक्यांश हाइलाइट किया गया है अन्यथाजिसका अर्थ है "वह है")।
  • § 97. वाक्य के व्याख्यात्मक भाग

    1. वाक्य के पूर्ववर्ती सदस्य का अर्थ समझाने वाले शब्दों को अलग कर दिया जाता है। वाक्य का व्याख्यात्मक भाग शब्दों से पहले आता है अर्थात्, अर्थात्(यदि वे वाक्य में अनुपस्थित हैं, तो ये शब्द डाले जा सकते हैं)। उदाहरण के लिए: उस समय, ठीक एक साल पहले, मैं अभी भी पत्रिकाओं पर सहयोग कर रहा था(दोस्तोवस्की); मैं...आखिरकार एक नए स्वाद में पत्थर के चर्च वाले एक बड़े गांव में पहुंच गया, टी. . स्तंभों के साथ, एक विस्तृत जागीर घर के साथ(तुर्गनेव); अच्छा, क्या आप आज शाम हमारे लोगों के पास, यानी शचरबात्स्की के पास जायेंगे?(एल. टॉल्स्टॉय); जीवन में निस्संदेह एक ही खुशी है - दूसरों के लिए जीना(एल. टॉल्स्टॉय); अजनबियों के साथ संबंधों में, उन्होंने एक चीज़ की मांग की - शालीनता बनाए रखना(हर्ज़ेन) (ऐसे मामलों में डैश लगाना अलग, असंगत परिभाषाओं और अनुप्रयोगों के लिए विराम चिह्न के अनुरूप है, देखें https://www..11″ target=”_blank”> § 92, पैराग्राफ 11 और https://www ..8″ target=”_blank”> § 93, पैराग्राफ 8, उपपैराग्राफ “ए”)।

      हमें वाक्यों में स्पष्टीकरण के मामले भी मिलते हैं जैसे: खगोलविदों ने विशेष, तथाकथित नोवा सितारों का विस्फोट देखा है।. बुध। बिना विशिष्टता के: खगोलविदों ने तथाकथित नए तारों का विस्फोट देखा है(शब्द तथाकथितअल्पविराम से अलग नहीं किए गए हैं)।

      किसी वाक्य के स्पष्टीकरण और व्याख्यात्मक सदस्यों के बीच अंतर यह है कि स्पष्टीकरण एक व्यापक अवधारणा से संकीर्ण अवधारणा में संक्रमण है, और स्पष्टीकरण दूसरे शब्दों में उसी अवधारणा का पदनाम है।

    2. किसी वाक्य के व्याख्यात्मक सदस्यों को संयोजन द्वारा जोड़ा जा सकता है या(अर्थ "वह है"), उदाहरण के लिए: इमारत के चारों ओर एक विशाल पत्थर की बालकनी या बरामदा है, जहाँ बैरक के मालिक बांस की कुर्सियों पर आराम से बैठे रहते हैं।(गोंचारोव); ...यह एलेक्जेंडर टिमोफिविच, या बस साशा, एक अतिथि था जो दस दिन पहले मास्को से आया था(चेखव); लीना की पूरी चौड़ाई में, विशाल बर्फ तैरती है, या स्थानीय शब्दों में कूबड़, अलग-अलग दिशाओं में चिपकी हुई है।(कोरोलेंको)।

      टिप्पणी।व्याख्यात्मक संयोजनों के बीच अंतर करना आवश्यक है या(पहले अल्पविराम) और विभाजक संयोजन या(जिसके पहले अल्पविराम नहीं लगता जब तक कि संयोजन दोहराया न जाए)। बुध: विभक्ति, या अंत, केवल भाषण के परिवर्तनीय भागों से संबंधित शब्दों में होता है(यहाँ याका अर्थ "वह है" है, संयोजन को दोहराया नहीं जा सकता)। – किसी शब्द का वह भाग जो अंत में बदल जाता है, विभक्ति या अंत कहलाता है(यहाँ याएक वियोजक अर्थ है, संयोजन दोहराया जा सकता है)। जैसे वाक्यों में: यह कठिन है, या बेहतर कहा जाए तो उबाऊ है क्योंकि यह आंशिक, छोटा काम था।(बेलिंस्की) - संघ याविभाजनकारी है, व्याख्यात्मक नहीं है (अवधारणाएँ "कठिन" और "उबाऊ" समान नहीं हैं), इसलिए केवल परिचयात्मक संयोजन को अल्पविराम से हाइलाइट किया गया है कहना बेहतर है. शब्दों के साथ भी ऐसा ही है या यों कहें, यों कहेंआदि (अर्थ में संयोजनों के बराबर "अधिक सटीक बोलना", "अधिक सटीक बोलना", आदि), उदाहरण के लिए: दवा की दोगुनी या अधिक सटीक रूप से तिगुनी खुराक का रोगी पर प्रभाव पड़ा; पुस्तक को प्रकाशन योजना में, या यों कहें, आने वाले वर्ष के लिए संपादकीय तैयारी योजना में शामिल किया जा सकता है; उनकी टिप्पणी, या यूं कहें कि उनकी टिप्पणी के लहजे से हर कोई हैरान रह गया..

    § 98. एक वाक्य के सदस्यों को जोड़ना

    1. संयोजी संरचनाओं को प्रतिष्ठित किया जाता है जिनमें वाक्य के मध्य या अंत में अतिरिक्त टिप्पणियाँ या स्पष्टीकरण शामिल होते हैं। ऐसे निर्माण आमतौर पर शब्दों के साथ जुड़े होते हैं यहां तक ​​कि, विशेष रूप से, विशेष रूप से, उदाहरण के लिए, विशेष रूप से, मुख्य रूप से, सहित, इसके अलावा, और इसके अलावा, और(अर्थ "और इसके अलावा"), हाँ, हाँ और, हाँ और सामान्य तौर परआदि। उदाहरण के लिए: यह बहुत गर्म था, यहाँ तक कि गरम भी(चकोवस्की); लोगों में बहुत बड़प्पन है, बहुत प्यार है, निस्वार्थता है, खासकर महिलाओं में(ए. ओस्ट्रोव्स्की); ...ऐसा लग रहा था कि जंगल और खेत सहित सब कुछ पश्चिम की ओर जा रहा था, और पूर्व की ओर जाना या जाना असंभव था(काज़केविच); और रुडिन ने गर्व के बारे में बात करना शुरू कर दिया, और उसने बहुत समझदारी से बात की(तुर्गनेव); एक मूर्तिकार, और उसमें एक बुरा मूर्तिकार, क्या करना है?(तुर्गनेव); काकेशस में ही मुझे पता चला, कप्तान से नहीं, कि वह चार बार गंभीर रूप से घायल हुआ था...(एल. टॉल्स्टॉय); वहाँ केवल एक ही सड़क थी, और वह चौड़ी थी और मील के पत्थर से भरी हुई थी, इसलिए खो जाना असंभव था(कोरोलेंको); इन लोगों और कई अन्य लोगों को याद रखें कि क्या हुआ था.

      विराम चिह्न उस शब्द के वाक्य-विन्यास कार्य पर भी निर्भर करता है जिसके माध्यम से वाक्यांश जोड़ा जाता है। बुध: कई विकासशील देशों और विशेष रूप से अल्जीरिया को निस्वार्थ आर्थिक सहायता प्राप्त होती है(अल्पविराम पूरे वाक्यांश को शब्दों के साथ उजागर करता है खास तरीके से,और सिर्फ शब्दों से नहीं विशेष रूप से, क्योंकि वाक्य में कोई सजातीय सदस्य नहीं हैं जिन्हें एक संघ द्वारा जोड़ा जा सके और). – पश्चिमी एशिया के कुछ देशों और विशेष रूप से उत्तरी अफ्रीका के देशों में अल्जीरिया ने अरब शासन के निशान बरकरार रखे (विशेष रूप से-परिचयात्मक शब्द, समुच्चयबोधक औरसजातीय सदस्यों को जोड़ता है)।

      कनेक्टिंग निर्माण को दोनों तरफ अल्पविराम से अलग नहीं किया जा सकता है, लेकिन केवल वाक्य के पूर्ववर्ती भाग से अल्पविराम द्वारा अलग किया जा सकता है, यदि यह निर्माण बाद के भाग के साथ अर्थ में निकटता से जुड़ा हुआ है, जहां से इसे विराम द्वारा अलग नहीं किया गया है उच्चारण, उदाहरण के लिए: अब बहुत देर हो चुकी है और इस मुद्दे पर लौटने का कोई मतलब नहीं है.

      टिप्पणी।संयोजक से पहले कोई अल्पविराम नहीं है हां और:

      ए) यदि इसका उपयोग कनेक्टिंग अर्थ में किया जाता है, उदाहरण के लिए: इसलिए वह पागलों का शिकार करने के लिए जंगल में गया और खो गया(तुर्गनेव);

      बी) जैसे संयोजनों में हाँ कहा और कहा(समान क्रिया रूप के साथ लेनाऔर एक अप्रत्याशित या मनमानी कार्रवाई को दर्शाने के लिए एक अन्य क्रिया), उदाहरण के लिए: वे एक वर्ष तक पूर्ण सामंजस्य में रहे, और अगले वर्ष उसकी मृत्यु हो गई(चौ. उसपेन्स्की);

      ग) संयोजन में नहीं नहीं हाँ और, उदाहरण के लिए: इतना होशियार आदमी, लेकिन अचानक वह शांत हो गया, विचारों में खो गया, और नहीं, नहीं, और मेरी ओर भी देखा(शोलोखोव)।

    2. कनेक्टिंग संरचनाओं को यूनियनों के बिना शामिल किया जा सकता है। उदाहरण के लिए: पिछले दिनों मैंने "मगरमच्छ के आँसू" देखी - एक अत्यंत औसत दर्जे की पाँच-अभिनय बकवास(चेखव); मैं फिर चुप रहा, शायद आश्चर्य के कारण(पॉस्टोव्स्की)।
    3. कनेक्टिंग संरचना के सामने निम्नलिखित संकेत दिखाई दे सकते हैं:

      1) अल्पविराम, उदाहरण के लिए: उन्होंने एक बार हुसारों में सेवा की, और ख़ुशी से भी(पुश्किन);

      2) डैश, उदाहरण के लिए: हम बहुत अच्छा काम कर रहे हैं और पहले से ही बहुत कुछ कर चुके हैं, लेकिन कमियाँ हैं - और गंभीर भी(चकोवस्की);

      3) बिंदु, उदाहरण के लिए: मैं पूरी तरह से ठंडा हूँ. मेरे पैर ठंडे हैं. और चेहरा(यू. कज़ाकोव);

      4) इलिप्सिस, उदाहरण के लिए: इसे स्वीकार करना डरावना है, लेकिन मैं चाहता हूं कि इस व्यक्ति को पता चले कि वह मेरे लिए एक गीत की तरह है... और यह आखिरी होना चाहिए(एन. पोगोडिन)।

    भाषा विज्ञान की दो शाखाएँ - वाक्यविन्यास और विराम चिह्न - का अध्ययन हमेशा एक साथ किया जाता है। अल्पविराम लगाने के सरल मामले, उदाहरण के लिए, ए और बीयूटी से पहले अनिवार्य अल्पविराम, आमतौर पर कठिनाइयों का कारण नहीं बनते हैं। लेकिन द्वितीयक को अलग करने के लिए वाक्य-विन्यास की मूल बातों का ज्ञान आवश्यक है।

    कई परिस्थितियों में, द्वितीयक सदस्यों को दो पक्षों और परिस्थितियों से अलग किया जा सकता है।

    एक वाक्य में क्रियाविशेषण क्रियाविशेषण के प्रश्नों का उत्तर देता है, क्योंकि यह क्रिया के संकेत को दर्शाता है या, बहुत कम बार, न केवल एक क्रियाविशेषण, बल्कि किसी स्वतंत्र क्रियाविशेषण को भी दर्शाता है।

    एकल गेरुंड द्वारा व्यक्त परिस्थितियों का अलगाव, हालांकि इसकी अपनी सूक्ष्मताएं हैं, स्कूली बच्चों द्वारा आसानी से सीखा जाता है। किसी वाक्य में गेरुंड की उपस्थिति अल्पविराम के उपयोग के लिए एक प्रकार का संकेत है।

    एक और बात स्पष्ट करने वाली परिस्थिति है. इस प्रकार के उदाहरणों का पता लगाना अधिक कठिन है: वे इतने स्पष्ट नहीं हैं।

    योग्यता परिस्थिति क्या है?

    सदस्यों को स्पष्ट करना, जैसा कि शब्द से ही स्पष्ट है, वाक्य में निहित जानकारी को स्पष्ट करें:

      मेरे बचपन के सभी दोस्त, (वास्तव में कौन?) विशेषकर मिखाइल, मुझे बहुत प्रिय हैं।

      उसके पीले चेहरे पर अँधेरी, (वास्तव में क्या?) लगभग कोयला-काली आँखें उभरी हुई थीं।

      एक छोटी लड़की कमरे में भागी, (विशेष रूप से कौन सी?) हमारे बेटे से बड़ी नहीं थी।

    स्पष्टीकरण को हमेशा डैश द्वारा अलग किया जाता है।

    अधिकांश मामलों में एक अलग योग्यता परिस्थिति कार्रवाई का समय और स्थान निर्दिष्ट करती है।

    यदि हमारे पास समय की स्पष्ट परिस्थिति है, तो वाक्य में, इसके अतिरिक्त, कार्रवाई कब की जाती है, इसके बारे में सामान्यीकृत जानकारी होनी चाहिए:

      हम देर शाम को निकले, (बिल्कुल कब?) ग्यारह बजे।

      अगस्त के अंत में, (वास्तव में कब?) पच्चीस तारीख को, मेरे इकलौते भाई का जन्म हुआ।

    स्थान के विवरण को स्पष्ट करने वाली परिस्थिति और वाक्य में वर्णित घटना कहाँ घटित होती है, इसके बारे में जानकारी को संक्षिप्त करती है:

      एंड्री हमारे बहुत करीब रहता है, (बिल्कुल कहाँ?) पाँच मिनट की पैदल दूरी पर।

      आगे, (बिल्कुल कहाँ?) सड़क के बिल्कुल बीच में, हमने एक बड़ा गड्ढा देखा।

    भौगोलिक नाम और पते अक्सर निर्दिष्ट होते हैं:

      पिछली गर्मियों में हम दूसरे शहर, (वास्तव में कहाँ?) व्लादिवोस्तोक से लौटे थे।

      मेरा दोस्त मिचुरिना स्ट्रीट पर समारा के ओक्त्रैब्स्की जिले में चला गया, (वास्तव में कहाँ?)।

    कार्रवाई की प्रक्रिया को स्पष्ट करने वाली परिस्थिति कम आम है:

      सिपाहियों ने यथासंभव शांति से बात करने की कोशिश की, (वास्तव में कैसे?) लगभग फुसफुसाहट में।

      पेरेपेल्किन ने कुछ विशेष सम्मान के साथ मेरी बात ध्यान से सुनी, (वास्तव में कैसे?)।

    अन्य अर्थों के साथ स्पष्ट करने वाली परिस्थितियों को भी प्रतिष्ठित किया जाता है।

    विराम चिह्नों को सही ढंग से लगाने के लिए वाक्य के संदर्भ को समझना महत्वपूर्ण है:

      कलाकारों ने शहर के केंद्र में चौक पर प्रदर्शन किया। (वर्ग शहर के मध्य भाग में स्थित है)

      कलाकारों ने शहर के केंद्र में चौक पर प्रदर्शन किया। (कलाकार शहर के केंद्र में स्थित चौक पर प्रदर्शन करते हैं)।

    किसी वाक्य के स्पष्ट करने वाले सदस्यों को अलग करने का संकेत स्वर-शैली है। लेकिन आपको भाषण प्रवाह में केवल शब्दार्थ विराम पर ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहिए, संरचना की वाक्यात्मक भूमिका पर ध्यान देना और इसके लिए एक प्रश्न का चयन करना बेहतर है।

    एक सरल वाक्य में, अर्थ वाले वाक्य के सदस्यों को स्वर और अर्थ के आधार पर अलग किया जाता है स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरण और परिवर्धन. सामान्य तौर पर, उनके पास अतिरिक्त संदेशों का कार्य होता है।

    स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरण और जोड़ने वाले सदस्यों वाले वाक्यों में निम्नलिखित विराम चिह्नों का उपयोग किया जाता है: अल्पविराम, डैश.

    ए) वाक्य के सदस्यों को स्पष्ट करना

    स्पष्ट करने पर वे भेद कर देते हैं स्पष्टऔर निर्दिष्ट किया जाएगाप्रस्ताव के सदस्य. वाक्य के वे सदस्य जो दूसरे को स्पष्ट करते हैं, स्पष्ट करने वाले सदस्यों को स्पष्टीकरण कहते हैं।

    पूर्ववर्ती शब्दों के अर्थ को स्पष्ट करने वाले शब्दों और वाक्यांशों को अलग कर दिया जाता है (वाक्य के आरंभ और अंत में अल्पविराम द्वारा अलग किया जाता है और वाक्य के मध्य में दोनों तरफ हाइलाइट किया जाता है)।

    निर्दिष्ट सदस्यों के संबंध में, स्पष्ट करने वाले सदस्य उन नामों के रूप में कार्य करते हैं जो अर्थ में अधिक विशिष्ट होते हैं, क्योंकि वे वाक्य के निर्दिष्ट (मुख्य) सदस्य द्वारा बताई गई अवधारणा को संकीर्ण करते हैं, या किसी तरह इसे सीमित करते हैं। इस प्रकार, निर्दिष्ट और निर्दिष्ट किए जाने वाले सदस्य सामान्य और विशेष, व्यापक और विशिष्ट, सामान्य और विशिष्ट के रूप में सहसंबद्ध होते हैं, और वाक्य का निर्दिष्ट सदस्य निर्दिष्ट सदस्य का अनुसरण करता है (और इसके विपरीत नहीं!)।

    बुध: कल ,(वास्तव में जब?) शाम छह बजे,सहकारिता के सदस्यों की एक बैठक होगी। - शाम छह बजे सहकारिता के सदस्यों की बैठक होगी.

    प्रस्ताव के सभी सदस्यों को निर्दिष्ट किया जा सकता है।

    1. बहुधा निर्दिष्ट किया जाता है स्थान और समय की परिस्थितियाँ, क्योंकि उन्हें बहुत सामान्य और अस्पष्ट रूप से नामित किया जा सकता है ( वहाँ, वहाँ, वहाँ से; हर जगह हर जगह; तो फिरऔर आदि।)। यह स्पष्ट करने वाला शब्द है जो विशिष्टता देता है:

    वहाँ ,(ठीक कहाँ पर?) आने ही वाला, प्रकाश की एक हल्की गुलाबी पट्टी चमक उठी(एम. गोर्की); अब,(वास्तव में जब?) बाढ़ के बाद, यह छह थाह की एक नदी थी(चेखव).

    कभी-कभी व्यापक और संकीर्ण अवधारणाओं के बीच संबंध केवल किसी दिए गए संदर्भ से ही तय हो सकता है:

    आज रात येगोर इवानोविच और मैं पेत्रोग्राद जा रहे हैं,(वास्तव में कहाँ? / वास्तव में किससे?) माशा को (ए.एन. टॉल्स्टॉय)।

    अक्सर, किसी स्थान की स्पष्ट परिस्थितियाँ एक श्रृंखला बनाती हैं, एक पंक्ति में पंक्तिबद्ध होती हैं:

    आगे,(वास्तव में कहां?) बहुत दूर, (वास्तव में कहां?) धूमिल समुद्र के दूसरी ओर, प्रमुख जंगली पहाड़ियाँ दिखाई दे रही थीं(एल. टॉल्स्टॉय)।

    2. निर्दिष्ट किया जा सकता है अन्य परिस्थितियाँ, यदि उनका स्पष्ट करने वाले अर्थ से अधिक व्यापक अर्थ है:

    उसने अपने बाल हिलाये और आत्मविश्वास से बोला,(बिल्कुल कैसे?) लगभग निडरता से, आसमान की ओर देखा(तुर्गनेव); वह सावधान था(वास्तव में कैसे? / किस हद तक बिल्कुल?) गालों पर गुलाबी चमक आने तक, मुंडा(एंटोनोव)।

    टिप्पणी!

    1) कभी-कभी परिस्थितियों की एक श्रृंखला अर्थ की स्पष्ट छाया से रहित हो सकती है और (इस संदर्भ में!) अर्थ संबंधी अधीनता के बिना, एक ही घटना के विभिन्न पक्षों के रूप में देखी जा सकती है।

    कई लोग पैदल चल रहे हैं सड़क के उस पार बर्फ़ के माध्यम से घर तक (बायकोव)।

    यदि आप परिस्थितियों के बीच अल्पविराम लगाते हैं, तो उनके बीच का संबंध कुछ अलग हो जाएगा: प्रत्येक बाद वाले को तार्किक रूप से उजागर किया जाएगा, पिछले एक के अधीनस्थ माना जाएगा, जो तनाव की धारणा को बढ़ाएगा और यहां तक ​​कि वर्णित क्षण के खतरे को भी बढ़ाएगा।

    बुध: कई लोग पैदल चल रहे हैं बर्फ़ में, सड़क के पार, घर में.

    इस बात पर ध्यान दें कि स्वर कैसे बदलता है!

    2) अर्थ के आधार पर, उन्हीं शब्दों को परिस्थितियों को स्पष्ट करने वाला या न बताने वाला माना जा सकता है। जोड़े में दिए गए वाक्यों की तुलना करें:

    जंगल में दूर तक कुल्हाड़ी के वार की आवाजें सुनाई दीं(श्रोता भी जंगल में है)। - दूर , जंगल में, कुल्हाड़ी के वार सुनाई दिए(श्रोता जंगल के बाहर है)।

    बच्चे शांत हो गये झाड़ियों के बीच एक साफ़ जगह में (समाशोधन झाड़ियों से घिरा हुआ है, लेकिन समाशोधन में कोई झाड़ियाँ नहीं हैं)। - बच्चे समाशोधन में बस गए, झाड़ियों के बीच (झाड़ियाँ समाशोधन में ही स्थित हैं)।

    3) यदि, समय की दो परिस्थितियों की उपस्थिति में, उनमें से दूसरा पहले द्वारा व्यक्त की गई अवधारणा को सीमित करने का काम नहीं करता है, तो यह स्पष्ट नहीं है और उनके बीच अल्पविराम नहीं लगाया जाता है।

    1961 में, 12 अप्रैल, मनुष्य ने पहली बार अंतरिक्ष में उड़ान भरी। - 12 अप्रैल 1961 को मनुष्य ने पहली बार अंतरिक्ष में उड़ान भरी।

    3. निर्दिष्ट किया जा सकता है सहमत परिभाषाएँरंग, आकार, उम्र आदि के अर्थ के साथ:

    एक और ,(वास्तव में कौन सा?) आखिरी बात, एक किंवदंती - और मेरा इतिहास समाप्त हो गया है(पुश्किन); यहाँ-वहाँ महिलाएँ झाँक रही थीं,(वास्तव में कौन से?) ज्यादातर बूढ़ी औरतें, सिर(तुर्गनेव)।

    स्पष्ट परिभाषाएँ सर्वनाम के सामान्य अर्थ को निर्दिष्ट कर सकती हैं यह, यह, प्रत्येक, एक(अंक के अर्थ में नहीं, बल्कि सर्वनाम के अर्थ में), आदि:

    चिचिकोव इससे थोड़ा हैरान हुआ,(वास्तव में कौन सा?) आंशिक रूप से तीव्र, परिभाषा (गोगोल); एक भी निशान दिखाई नहीं दे रहा था, न स्लेज का, न इंसान का, न जानवर का (एल. टॉल्स्टॉय); मैं इससे पहले खुद को अलग पहचान देना चाहता था, (वास्तव में कैसे?) मेरा प्यारा, आदमी (एम. गोर्की)।

    टिप्पणी!

    1) सहमत परिभाषाओं को स्पष्ट करने का अलगाव एक दुर्लभ घटना है और काफी हद तक लेखक की इच्छा पर निर्भर करता है। आमतौर पर, स्पष्ट अर्थ वाली परिभाषाओं को सजातीय माना जाता है, अर्थात, परिभाषाओं के बीच दोनों तरफ नहीं, बल्कि एक तरफ अल्पविराम लगाया जाता है।

    तेज कदमों से मैं झाड़ियों के एक लंबे "वर्ग" से गुजरा, एक पहाड़ी पर चढ़ गया और... बिल्कुल अलग देखा, अनजाना अनजानीवहां मेरे लिए जगह है(तुर्गनेव)।

    2) अधीनस्थ संयोजनों के माध्यम से स्पष्ट परिभाषाएँ जोड़ी जा सकती हैं।

    अनूठा, यद्यपि शांत, शक्ति मुझे दूर ले गई(तुर्गनेव); आप किसी साधारण चीज़ के लिए इस तरह खुद को नहीं मार सकते, यद्यपि इतना महँगा, सुविधाजनक होना(सेवलयेव)।

    लेकिन यदि अधीनस्थ संयोजन से जुड़ी परिभाषा पिछले एक के संबंध में सजातीय है और इसमें स्पष्टीकरण की प्रकृति (अर्थ और स्वर!) नहीं है, तो उसके बाद अल्पविराम नहीं लगाया जाता है।

    महत्वपूर्ण प्राप्त हुआ हालांकि अंतिम नहींबुद्धिमत्ता।

    4. अधिकतर, सहमत परिभाषाओं की तुलना में, स्पष्ट करने वाली परिभाषाओं को अलग कर दिया जाता है असंगत परिभाषाएँ:

    नाव चल रही थी, हर समय काले रंग में घूम रही थी,(कौन सा?) लगभग स्याह रंग, ऊँची तटीय चट्टानों द्वारा डाली गई छाया(साइमोनोव); यह छोटे कद का, हल्की-फुल्की मूंछों वाला, साधारण पहनावा वाला एक युवक था।(कौन सा?) धारीदार कमीज़(सोलोखिन); एक नवयुवती अन्दर आई(वास्तव में कौन सा?) सत्रह साल की लड़की(कुप्रिन); गैवरिक ने छोटे स्कूली बच्चे की काफी देर तक जांच की,(कौन सा?) पैर की अंगुली तक, ओवरकोट(काटेव)।

    5. शब्द कथन को स्पष्ट स्वरूप प्रदान करते हैं अधिक सटीक, अधिक सटीक, अन्यथाआदि, हालाँकि, उनके बाद आने वाले वाक्य के सदस्यों को अलग नहीं किया जाता है, क्योंकि निर्दिष्ट शब्द, जिनका परिचयात्मक अर्थ होता है ( अधिक सटीक, अधिक सटीक, अन्यथा, बल्कि"अधिक सटीक रूप से," "दूसरे शब्दों में," आदि) वाक्यांशों के अर्थ में समतुल्य हैं, स्वयं अल्पविराम द्वारा अलग किए गए हैं:

    उनकी दयालुता, या यूँ कहें कि उनकी उदारता ने मुझे छू लिया(इस उदाहरण में, विधेय अपने निकटतम शब्द से सहमत है, जिससे इसे अल्पविराम से अलग नहीं किया जा सकता है); हाल ही में, अधिक सटीक रूप से, इसी तरह की सामग्री का एक लेख पत्रिका के आखिरी अंक में प्रकाशित हुआ था; रिपोर्ट में दिए गए डेटा को पूरक किया जाना चाहिए, या स्पष्ट किया जाना चाहिए।

    इसके अलावा शब्द स्पष्ट करने वाले शब्दों के रूप में कार्य कर सकते हैं। उन्हें अल्पविराम द्वारा अलग किया गया है, जबकि उनके बाद आने वाली परिभाषा यह नहीं है:

    ऐसा अवसर चूकना मूर्खता ही नहीं, पागलपन भी होगा; वह अपने दोस्त का बहुत सम्मान करता था, इसके अलावा, वह उसकी प्रशंसा भी करता था।

    टिप्पणी!

    यदि शब्द का उपयोग निम्नलिखित अर्थों में किया जाता है तो उसे अल्पविराम से अलग नहीं किया जाता है:

    ए)"बेहतर", "अधिक इच्छुक":

    बी)"यह कहना बेहतर है":

    पावेल पेत्रोविच धीरे-धीरे भोजन कक्ष में आगे-पीछे चला... और कुछ टिप्पणी या बल्कि विस्मयादिबोधक बोला, जैसे "आह!" अरे! हम्म!”(तुर्गनेव); इस प्रश्न से उन्हें कोई आश्चर्य नहीं हुआ, बल्कि प्रसन्नता हुई।

    टिप्पणी। वाक्य के स्पष्ट करने वाले भागों को आमतौर पर अल्पविराम द्वारा अलग किया जाता है। हालाँकि, इस तरह का चिन्ह लगाना भी संभव है थोड़ा सा.

    डैश आमतौर पर निम्नलिखित मामलों में लगाया जाता है:

    ए) परिस्थितियों को स्पष्ट करने में, यदि न केवल स्पष्ट करने पर, बल्कि परिस्थितियों की सम्मिलित प्रकृति पर भी जोर दिया जाता है, उदाहरण के लिए: बदमाश नदी के उस पार शाखाओं में और हर जगह चिल्लाए - झाड़ियों और घास में- पक्षी गाते और चहचहाते(ए.एन. टॉल्स्टॉय);

    बी) उदाहरण के लिए, स्पष्ट करने और स्पष्ट करने वाले सदस्यों के स्पष्टीकरण और सहसंबंध के अनुक्रम पर जोर देते समय: उसे एक खदान में नौकरी मिल गई, पार्ट टाईम- स्कूल के बाद(बरुज़दीन)। यहाँ परिस्थिति है खदान कोसंपूर्ण निम्नलिखित निर्माण द्वारा समझाया गया है अंशकालिक - स्कूल के बाद, और इस निर्माण का अपना स्पष्टीकरण है स्कूल के बाद, एक डैश द्वारा अलग किया गया। इस संदर्भ में डैश के स्थान पर अल्पविराम का उपयोग करना असंभव है, क्योंकि अल्पविराम अर्थ को विकृत कर देगा, जिससे तीनों परिस्थितियों की स्थिति बराबर हो जाएगी (सीएफ: खदान में, अंशकालिक, स्कूल के बाद). और डैश इस बात पर जोर देता है कि परिस्थितियाँ एक दूसरे से असमान रूप से संबंधित हैं;

    ग) विधेय के नाममात्र भाग को निर्दिष्ट करते समय (cf.: यहाँ बर्फ उथली थी - टखने भर ).

    बी) वाक्य के व्याख्यात्मक सदस्य

    वाक्य के व्याख्यात्मक सदस्य वाक्य के पूर्ववर्ती सदस्यों का अर्थ समझाते हैं। सैद्धांतिक रूप से व्याख्यात्मक और व्याख्यात्मक शब्द समान अवधारणाओं को दर्शाते हैं।

    के बीच अंतर स्पष्टऔर व्याख्यात्मकवाक्य के सदस्य यह है कि स्पष्टीकरण एक व्यापक अवधारणा से संकीर्ण अवधारणा की ओर एक संक्रमण है, और स्पष्टीकरण दूसरे शब्दों में उसी अवधारणा का पदनाम है।

    इस प्रकार, व्याख्यात्मक शब्द पहले वाले के संबंध में दूसरे नाम हैं, जो विभिन्न कारणों से व्यक्त करते हैं कि यह या वह अवधारणा पर्याप्त रूप से परिभाषित और समझने योग्य नहीं है:

    विशेष रूप से हमारे लिए, रूसियों के लिए, संक्षिप्तता निकट और मूल्यवान होनी चाहिए।(चेर्नशेव्स्की); उसने अपने घर की कल्पना की - छह बड़े कमरे (एम. गोर्की); कभी-कभी आप कुछ करना चाहते हैं - पढ़ें(गोगोल)।

    1. वाक्य का व्याख्यात्मक भाग शब्दों से पहले आता है वास्तव में, अर्थात्, वह है, वह है:

    उसे प्राचीन तरीके से पाला गया, यानी, माताओं, नानी, गर्लफ्रेंड और घास वाली लड़कियों से घिरा हुआ (पुश्किन); हम चमड़े के घोड़ों पर सवार थे, यानी चटाई से ढके धावक में (अक्साकोव); जबकि, ठीक एक साल पहले, मैंने पत्रिकाओं पर भी सहयोग किया(दोस्तोवस्की); तीसरे दिन अर्थात्, वह सप्ताह, मैं बड़े से कहता हूं...(स्लीप्टसोव)।

    यदि किसी वाक्य में कोई शब्द नहीं है बिल्कुल, अर्थात्, अर्थात्ये शब्द डाले जा सकते हैं:

    दादाजी शिमोन का अपना सुनहरा और अधूरा सपना था - बढ़ई बनने का(पैस्टोव्स्की); वह हमेशा अपनी आत्मा की पूरी ताकत से एक चीज चाहता था - काफी अच्छे हो (एल. टॉल्स्टॉय)।

    टिप्पणी!

    1) व्याख्यात्मक समुच्चयबोधक के अभाव में अर्थात्, बिल्कुल, अर्थात्और यदि कोई स्पष्टीकरण है, तो आमतौर पर अल्पविराम के बजाय डैश का उपयोग करके जोर दिया जाता है।

    केवल एक ही बातचीत हुई - मौसम के बारे में; उनका पेशा सबसे शांतिपूर्ण था - एक शिक्षक।

    2) वाक्य के व्याख्यात्मक भाग में एक कोलन होता है। आमतौर पर दो डैश से बचने के लिए एक कोलन जोड़ा जाता है।

    एक और तरीका सुझाया गया है: कुछ प्रकार के समुद्री पौधों का उपयोग- शैवाल, कई मूल्यवान पदार्थों से भरपूर।

    2. किसी वाक्य के व्याख्यात्मक सदस्यों को संयोजन या (अर्थ "वह है") से जोड़ा जा सकता है:

    टिप्पणी!

    संयोजन या का वियोजक अर्थ हो सकता है ("या तो यह या वह")। इस मामले में, वह सजातीय शब्दों को जोड़ता है, और उनके बीच अल्पविराम नहीं लगाया जाता है। यदि समुच्चयबोधक या को उस समुच्चयबोधक द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सके, तो इसका व्याख्यात्मक अर्थ होता है। इस मामले में, व्याख्यात्मक वाक्यांश को अल्पविराम से अलग किया जाता है।

    बुध: जंगल के खड्डों से बुलबुल या गोल्डफिंच का गाना सुनाई दे रहा था। - जंगल के खड्डों से जंगली कबूतरों, या कछुए कबूतरों की गुटरगूँ की आवाज़ आ रही थी(अक्साकोव); घर को बालकनी या मेज़ानाइन से सजाने का निर्णय लिया गया। - पूरी इमारत के चारों ओर एक विशाल पत्थर की बालकनी या बरामदा है, जहां बैरक के मालिक बांस की कुर्सियों पर आराम से बैठे रहते हैं(गोंचारोव)।

    टिप्पणी।परिभाषाएँ जो प्रकृति में व्याख्यात्मक हैं (उन्हें शब्दों से पहले रखा जा सकता है अर्थात्, अर्थात्), समझाए जा रहे शब्द से अल्पविराम द्वारा अलग किए जाते हैं, लेकिन आमतौर पर उनके बाद अल्पविराम नहीं लगाया जाता है, उदाहरण के लिए: मोटी-मोटी आग की लपटें, पुराने जले हुए स्नानागार के अवशेष; सदस्यता संस्करण का अगला, छठा खंड कुछ दिनों में स्टोर में आ जाएगा; वह बिल्कुल अलग, गंभीर स्वर में बोला; उपन्यास का चौथा और अंतिम भाग एक उपसंहार के साथ समाप्त होगा।

    बी) वाक्य के सदस्यों को जोड़ना

    वाक्य के जुड़ने वाले सदस्य मुख्य कथन की सामग्री के संबंध में रास्ते में उत्पन्न होने वाली अतिरिक्त जानकारी, स्पष्टीकरण या टिप्पणियाँ देते हैं। वाक्य के कनेक्टिंग हिस्सों को अल्पविराम से अलग किया जाता है, कम अक्सर - डैश द्वारा:

    प्रकाश का प्रतिबिंब तेजी से हिलते हुए, सभी दिशाओं में, विशेषकर ऊपर से, टकराया(तुर्गनेव); पृथ्वी पर हर नदी, यहां तक ​​​​कि एक छोटी सी भी, की योग्यता है(पेसकोव)।

    1. किसी वाक्य के जोड़ने वाले सदस्यों में विशेष जोड़ने वाले शब्द हो सकते हैं: यहां तक ​​कि, विशेष रूप से, विशेष रूप से, उदाहरण के लिए, मुख्य रूप से, विशेष रूप से, सहित, इसके अलावा, और इसके अलावा, इसके अलावा, और(अर्थ "और इसके अलावा"), हाँ, हाँ और, हाँ और सामान्य तौर पर, हाँ और केवलऔर आदि।:

    एक अदृश्य तरीके से मैं एक दयालु परिवार से जुड़ गया, यहाँ तक कि एक कुटिल गैरीसन लेफ्टिनेंट के लिए भी(पुश्किन); अब तुम्हारे लिए स्नान होगा, और अपनी मालकिन के साथ(पुश्किन); रात में, विशेष रूप से गर्मी में,... घर में डरावना था (बुनिन); कुछ कोसैक लुकाश्का सहित, खड़ा हुआ और फैला हुआ (एल. टॉल्स्टॉय); नये प्रबंधक ने मामले के औपचारिक पक्ष पर सबसे अधिक ध्यान दिया, विशेषकर लिपिकीय विवरण पर(मामिन-सिबिर्यक); ज़रेची में तीन लोग, सिमा देवुश्किन भी शामिल हैं, पक्षियों के पिंजरे और पिंजरे बनाए (एम. गोर्की)।

    वाक्य के ऐसे सदस्यों को बाकी वाक्य से आसानी से अलग किया जा सकता है और उनकी विशिष्ट भूमिका को बढ़ाने के लिए अल्पविराम के स्थान पर बिंदु लगाया जा सकता है।

    बुध: आपके पास ठोस कार्य अनुभव है, इसके अलावा, पुनर्गठन और नए रूपों की खोज के क्षेत्र में (बेल्याएव)। - अन्य टेलीग्रामों में उनका भी होगा। और सबसे असामान्य (लैपिन); सभी चीज़ें, विशेष रूप से पेड़ की शाखाएँ और इमारत के कोने, गहरे गुलाबी अँधेरे आकाश के सामने अद्भुत राहत में खड़ा था(कुप्रिन)। - कई लेखकों में सच्चे तथ्यों पर आधारित एक उत्कृष्ट मौखिक कहानी बनाने की क्षमता होती है। विशेषकर मार्क ट्वेन (पैस्टोव्स्की); यह बहुत गर्म था, यहाँ तक कि गरम भी(चाकोवस्की)। - गुड़ियों में तंत्र आमतौर पर बहुत ही प्राचीन होते हैं। यहां तक ​​कि सबसे महंगे और खूबसूरत में भी (डिमेंटिव)।

    टिप्पणी!

    1) यदि किसी वाक्य का जोड़ने वाला सदस्य किसी परिचयात्मक शब्द से शुरू होता है ( उदाहरण के लिए, विशेष रूप सेआदि), तो परिचयात्मक शब्द के बाद अल्पविराम नहीं लगाया जाता है।

    सबसे तेजी से पकने वाला मशरूम उदाहरण के लिए, सन्टी और रसूला, तीन दिनों में पूर्ण विकास तक पहुंचें(अक्साकोव)।

    2) आपको विराम चिन्हों को जोड़ने वाले समुच्चयबोधक और जोड़ने वाले समुच्चयबोधक के साथ नहीं मिलाना चाहिए और हां, किसी वाक्य के सजातीय सदस्यों को जोड़ने के साथ नहीं मिलाना चाहिए। पहले मामले में, संयोजन से पहले अल्पविराम लगाया जाता है, दूसरे में, गैर-दोहराए जाने वाले संयोजन से पहले किसी चिह्न की आवश्यकता नहीं होती है।

    बुध: लेखक ने लेख प्रस्तुत किया, और समयबद्ध तरीके से (और- संयोजक संयोजन)। - लेखक ने लेख को संशोधित रूप में और समयबद्ध तरीके से प्रस्तुत किया है (और- संयोजक संयोजन); यह काम बहुत पहले किया जा सकता था, और इससे भी बेहतर। - काम तेजी से और बेहतर तरीके से किया जा सकता था।

    3) निम्नलिखित मामलों में संयोजन से पहले अल्पविराम नहीं लगाया जाता है:

    ए)यदि इसका प्रयोग जोड़ने वाले अर्थ में किया जाता है।

    इसलिए वह पागलों का शिकार करने के लिए जंगल में गया और खो गया(तुर्गनेव);

    बी)लिया और कहा जैसे संयोजनों में (क्रिया के समान रूप के साथ लेनाऔर अप्रत्याशित या मनमानी कार्रवाई को इंगित करने के लिए एक अन्य क्रिया):

    वे एक वर्ष पूर्ण सामंजस्य में रहे, और अगले वर्ष वह इसे ले लो और मर जाओ (उसपेन्स्की);

    वी)संयोजन में नहीं-नहीं हाँ तथा:

    ...नहीं, नहीं, हाँ, वह उसे याद रखेगा[माँ], पत्र लिखूंगा(ग्लैडकोव)।

    2. कभी-कभी कनेक्टर्स को बिना संयोजन के वाक्य में शामिल किया जा सकता है (कनेक्टर के साथ लगने वाले लंबे विराम पर ध्यान दें):

    काफी देर से एक और मेहमान टेलकोट में आया...(हर्ज़ेन); रात को मैं बंदूक, अर्दली के पास खड़ा रहता हूं(काटेव)।

    अक्सर अल्पविराम के स्थान पर डैश का उपयोग किया जाता है:

    हम काकेशस गए - सूरज को, समुद्र को, सुरम्य पहाड़ों को; वह पहले जैसा ही रहा - शांत, मेहनती, विनम्र.

    3. विराम चिह्न न केवल वाक्य के जोड़ने वाले सदस्यों को, बल्कि जोड़ने वाले उपवाक्यों को भी अलग करता है:

    नहीं, मैं उसे[ब्राउनी] नहीं देखा हाँ, आप उसे देख भी नहीं सकते (तुर्गनेव); मैं कुछ नशे में चल रहा था, हाँ और एक कारण था (गारशिन); मैंने शेड के नीचे जाने का फैसला किया जहां हमारे घोड़े यह देखने के लिए खड़े थे कि उनके पास भोजन है या नहीं, और इसके अलावा, सावधानी कभी नुकसान नहीं पहुँचाती (लेर्मोंटोव)।

    डी) समावेशन, बहिष्करण और प्रतिस्थापन के अर्थ के साथ अलग-अलग क्रांतियाँ

    स्पष्टीकरण, व्याख्यात्मक और कनेक्टिंग निर्माणों के साथ समावेशन, बहिष्करण और प्रतिस्थापन के अर्थ के साथ अलग-अलग वाक्यांश होते हैं। ऐसे वाक्यांशों में पूर्वसर्गों और पूर्वसर्गीय संयोजनों के साथ संज्ञाएं (आश्रित शब्दों के साथ या बिना) शामिल होती हैं सिवाय, के बजाय, इसके अलावा, ऊपर, साथ में, छोड़कर, शामिल करना, बहिष्कृत करनाऔर आदि।:

    मेहनत के बदले; तीन लोगों को छोड़कर; तीन लोगों को छोड़कर; स्पष्ट सफलताओं के साथ।

    क्रांतियाँ एक सजातीय श्रृंखला में शामिल वस्तुओं को दर्शाती हैं या, इसके विपरीत, ऐसी श्रृंखला से बाहर रखी गई हैं, या ऐसी वस्तुएं जो दूसरों को प्रतिस्थापित करती हैं।

    लिखित रूप में, समावेशन, बहिष्करण, प्रतिस्थापन के अर्थ वाले वाक्यांशों को अलग किया जा सकता है:

    भीड़ तितर-बितर हो गयी कुछ जिज्ञासु लोगों और लड़कों को छोड़कर, और गैवरिला घर लौट आई(तुर्गनेव)। सारी उम्मीदों से परे, मेरी दादी ने मुझे कई किताबें दीं(अक्साकोव)।

    यह याद रखना चाहिए कि ऐसे मोड़ों को उजागर करना अनिवार्य नहीं है! उन्हें शब्दार्थ भार, वाक्य में स्थिति, व्यापकता की डिग्री आदि के आधार पर अलग किया जा सकता है, अर्थात, यदि लेखक ऐसे वाक्यांशों को अर्थ और स्वर में उजागर करना चाहता है:

    चौकी पर संतरी की जगह एक ढहा हुआ बूथ था(पुश्किन)। - उत्तर के बदले किरीला पेत्रोविच को एक पत्र दिया गया(पुश्किन)।

    टिप्पणी!

    1) वाक्यांश के इस प्रकार के मोड़ में छोड़कर, सहितपूर्वसर्ग हैं, क्रियावाचक शब्द नहीं।

    2) यदि किसी वाक्य का कोई अलग सदस्य वाक्य के मध्य में हो तो वह दोनों ओर से अलग हो जाता है।

    3) सिवाय पूर्वसर्ग में समावेश और बहिष्करण का अर्थ हो सकता है।

    बुध: बड़े घर के अलावाज़मोस्कोवोरेची में, कुछ भी रात की लड़ाई की याद नहीं दिलाता(लियोनोव) एक अपवाद है (केवल बड़ा घर लड़ाई की याद दिलाता है); ओकुरोवा शहर को छोड़कर, मैदान पर वोवोडिनो का एक छोटा सा गाँव है(एम. गोर्की) - समावेशन (मैदान पर ओकुरोव शहर और वोवोडिनो गांव दोनों थे)।

    आमतौर पर, अर्थ के रंगों की परवाह किए बिना मोड़ अलग-अलग होते हैं। हालाँकि, समावेशन के अर्थ को छोड़कर असामान्य वाक्यांशों को अलग नहीं किया जा सकता है (इस प्रकार वस्तुओं की एक सजातीय श्रृंखला में उनके समावेश पर जोर दिया जाता है)।

    बुध: मेज पर किताबों के अलावा नोटबुक और पेंसिलें भी थीं।(समावेश)। - मेज पर किताबों के अलावा कुछ भी नहीं था(अपवाद)।

    हाल ही में, अर्थ के रंगों की परवाह किए बिना, क्रांतियों को उजागर करने की प्रवृत्ति रही है। ऐसा विशेष रूप से अक्सर होता है:

    ए) नकारात्मक सर्वनामों की उपस्थिति में कोई नहीं, कुछ नहीं और प्रश्नवाचक सर्वनाम कौन, क्या:

    मुझे कुछ भी समझ नहीं आ रहा था बर्फ़ीले तूफ़ान की कीचड़ भरी घुमाव को छोड़कर (पुश्किन);

    बी) यदि प्रचलन में इसके अलावा कोई संयोजन है:

    हम किसी के लिए बुरे नहीं हैं, भालू को छोड़कर, हम नहीं करते(मार्कोव)।

    कृपया ध्यान दें कि "अतिरिक्त" के अर्थ में वाक्यांश एक परिचयात्मक शब्द है, इसलिए इसे लेखन में हमेशा पृथक किया जाता है।

    4) इसके बजाय पूर्वसर्ग वाले वाक्यांश भी अर्थ में भिन्न होते हैं। यदि उनके पास प्रतिस्थापन मान है, तो आमतौर पर अल्पविराम जोड़ा जाता है।

    नंगी चट्टानों के बजाय, मैंने अपने पास हरे पहाड़ और फलदार पेड़ देखे(पुश्किन)।

    यदि इसके बजाय का अर्थ "इसके बजाय", "के लिए" है, तो आमतौर पर अल्पविराम नहीं लगाया जाता है।

    वह ड्राइवर की जगह कार में बैठ गया।